Ветер перемен
Jul. 2nd, 2003 08:29 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
greenadineНа работе упадок, всем дали понять, что положение не фонтан, ой, не фонтан. Ещё не выгоняют, но уже лучше, видимо, уйти самой.
Кажется, это знак, что мне пора менять работу (на более стимулирующую мозги). Подумала, естественно, о преподавании, но восьмой парижский универ не очень прикалывает - ездить туда к чёрту на кулички, коридоры грязные и прокуренные... Если мы решим переезжать в провинцию, то расклад вообще другой, для начала надо выучить и сдать на права. С переводами - глухо, да и общения хочется, не только за компом сидеть. Вспомнила круизы Москва - Петербург.
Короче, рассмотрю любые варианты.
Кажется, это знак, что мне пора менять работу (на более стимулирующую мозги). Подумала, естественно, о преподавании, но восьмой парижский универ не очень прикалывает - ездить туда к чёрту на кулички, коридоры грязные и прокуренные... Если мы решим переезжать в провинцию, то расклад вообще другой, для начала надо выучить и сдать на права. С переводами - глухо, да и общения хочется, не только за компом сидеть. Вспомнила круизы Москва - Петербург.
Короче, рассмотрю любые варианты.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2003-07-01 11:41 pm (UTC)no subject
Date: 2003-07-01 11:48 pm (UTC)Re:
Date: 2003-07-01 11:53 pm (UTC)no subject
Date: 2003-07-02 01:23 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-02 01:03 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-02 01:14 am (UTC)А на кого переквалифицироваться? Кстати, ты не делала bilan de compétences в APEC?
no subject
Date: 2003-07-02 01:25 am (UTC)bilan я не делала, но это бесплатно для записавшихся... а в кого переквалифицироваться - это, кончено, вопрос.. подумай, что ты умеешь/любишь делать...
помотри, какие есть курсы:
http://www.apec.fr/index_formation.html
http://www.carif-idf.org/formation/
есть еще организм GRETA7 но я не помню его сайта..
no subject
Date: 2003-07-02 01:36 am (UTC)Доссье на вид на жительство я уже подала, но мы сейчас продлеваем паспорта, поэтому в префектуре, наверное, могут попросить донести очередные bulletin de paye, когда получим паспорта.
no subject
Date: 2003-07-02 01:49 am (UTC)Про документы я могу узнать сколько именно месяцев нужно проработать, чтобы тебе продлили вид на жительство.. мне казалось, что 4, но сейчас, может быть, этот срок увеличили..
no subject
Date: 2003-07-02 04:27 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-02 05:29 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-03 12:44 am (UTC)Так что ты приходишь в положенный тебе срок в префектуру и говоришь, что тебе надо продлить CDS. И тебе выдают recepisse, которое продляют до момента получения нового паспорта.
И еще: если, не дай бог, у вас закончатся старые паспорта до того как вам выдадут новые, то в посольстве за некоторую сумму в евро делают справку о том, что новый паспорт будет готов к такому-то сроку, а до этого времени справка заменяет паспорт.
no subject
Date: 2003-07-17 01:49 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-02 01:06 am (UTC)2) А какова ситуация в других компаниях подобного профиля? С твоим опытом работы наверняка можно позицию по душе подыскать.
3) О PhD не задумывалась?
no subject
Date: 2003-07-02 01:22 am (UTC)2. Ситуация в других кампаниях такого же профиля весьма фиговая, надеяться не на что, это не безумные 90-е, когда стартапов было как грибов, сейчас все фирмы пояса затягивают, и крупные - наши потенциальные клиенты, и мелкие - мои потенциальные работодатели.
3. Я за свою жизнь написала 4 разных диплома, последний из которых () - ступень перед диссертацией, и мне это дело порядком осточертело. То есть, нет мотивации для теоретических занятий, хотя звали. Я уже давно поняла, что я человек практического склада, и искала конкретное применение своим знаниям. Преподавание и перевод (устный и письменный) - самые очевидные варианты, прикладная лингвистика - то, где я сейчас работаю. Есть мысли о подборе и организации материала для обучающих и энциклопедических СДромов, но мне кажется, что попасть в такое издательство ох как не просто...
no subject
Date: 2003-07-02 03:04 am (UTC)2. В Германии со стартапами ситуация схожая: на плаву держатся ой как не многие, большинство в лету канули. Ирландцы же пока обнадёживают.
3. А с издательствами попробуй, если это тебя интересует. Например те, которые школьными учебными пособиями занимаются - у них периодически потребность в лингвистически образованном персонале возникают.
4. (пункт дополненный, переработанный) Удачи!
no subject
Date: 2003-07-02 06:52 am (UTC)3. Да-да, попробую. Правда, в этой сфере опыта нет совсем, но зато есть диплом. "у них периодически потребность в лингвистически образованном персонале возникают" - откуда такая информация?
4. Спасибо! Просто сейчас уже есть что терять, поэтому и не стремилась пока изменить ситуацию.
no subject
Date: 2003-07-02 09:26 am (UTC)3. - откуда такая информация?
Мне же по роду образования и деятельности знать положено ;))
Загляни на сайты интересующих тебя компаний, или свяжись с их HR Department - так, наверняка, можно найти неплохую информацию.
4. А о возможностях преподавания французского за пределами Ф. не подумывала?
no subject
Date: 2003-07-03 01:40 am (UTC)3. Расскажи, кстати, о своей деятельности, очень интеренсо!
4. Пока нет, хотя вот моя сестра именно этим в Австралии занимается.
no subject
Date: 2003-07-03 01:32 pm (UTC)Krome togo, pishu sama - pitayus' sozdat' chto-nibud' velikoe, zhzh, naprimer :))
A znaniya o vsevozmozhnih mass i ne mass media preimuschestvenno blagodarya diplomu, nu i, konechno, prakticheskomu opitu imeyutsya. Pravda o franzuzkom rinke svedenij u menya, k sozhaleniyu, nemnogo. Poetomu konkretnimi dannimi pomoch' shodu ne mogu (no v lubom sluchae budu rada).
4. A vot сестра в Австралии privet, pozhaluista, prevelikii. Ochen' postarayus' vskoresti dat' o sebe znat':)))
no subject
Chto sluchilos', tebe zhe nedavno vrode na povyshenie namekali...
Mozhet, pora uzhe potixon'ku dumat' o sobstvennoi firme? (pochti seriozno)
no subject
Date: 2003-07-02 04:21 am (UTC)Собственная фирма - не для меня. С удовольствием впишусь в существующую структуру, но заниматься массой бюрократических формальностей, связанных с созданием фирмы, нет желания, нет начального капитала, да и построить экономически жизнеспособную фирму вряд ли сумею. Еще раз повторяю, что рассмотрю любые предложения, так что, если у тебя есть идеи... ;-)
no subject
Date: 2003-07-02 03:00 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-02 05:02 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-10 06:34 am (UTC)no subject
Date: 2003-07-10 07:17 am (UTC)