greenadine: (Default)
Делюсь и для памяти записываю два полезных ресурса для пишущих дипломы, диссертации, научные статьи и т.п. по-английски:

  • Social research methods Knowledge Base - понятным простым языком описываются научные методы,

  • Whriting a thesis in education - документ, разработанный университетом Монаша (Мельбурн), со множеством советов для тех, для кого английский не родной (тут таких много!). Например, на странице 10 даются глаголы (помню, с каким трудом я в своё время их находила на французском!), на стр. 14 и 15 - связки, на стр. 15 - типичные ошибки.

Ну и "Как писать дипломную работу" Умберто Эко тоже может быть интересно прочитать, хотя часть его советов относится к до-интернетной и даже до-компьютерной эпохе, и поэтому частично устарела. Но собственно методология полезна, особенно для гуманитариев.
greenadine: (Default)
Для тех, кто хочет преподавать языки по скайпу, вот тут есть хорошие видео-записи Скайп-уроков английского разных уровней. Мне не всё в них кажется идеальным, но по ним многому можно научиться.
Даёт представление о том, как можно работать по Скайпу. (тут больше видео)

Я с детьми начального уровня использую палочки Cuisenaire :

Я манипулирую ими и прошу ребёнка сказать мне, что я должна сделать (взять, положить, что, куда...), какая ситуация сейчас (что у меня, где и т.д.)
Меняя ситуацию (переставляя палочки), я даю возможность ученику повторить структуру и лексику, активно привлекая их для построения фразы, описывающей то, что он видит. Для уже читающих по Скайп-чату можно написать им слово или фразу.
greenadine: (Default)
Компания Kloo, которая выпускает карточки для изучения языков, предлагает для бесплатного скачивания дополнительные карточки. Пока только для английского, но обещают скоро добавить французские и испанские.

Принцип интересный: работа над синтаксисом при помощи цветов, которые указывают, слово какой категории может идти за данным словом, и таким образом составляются грамматически правильные предложения.

Вот тут можно посмотреть, как в них играть.

Думаю вот, заказать или сделать свои?
Если кто-то пробовал - пишите, какие впечатления!
greenadine: (Default)
Делюсь находкой с блога Linguaroom.ru:
20-страничный файл со списком фразовых глаголов, для каждого есть перевод и фраза - пример употребления.
Глаголы все очень расхожие и фразы толковые.

Может быть, кто-нибудь англоязычный с хорошим произношением согласится начитать эти фразы и выложить их, например, сюда?

Update: Оригинал тут.
greenadine: (Default)

Часто полёт на самолёте - источник стресса.
"А успеем ли мы на самолёт? А не забыла ли я документы? А не потеряла ли билеты? А вдруг меня не пропустят на паспортном контроле? А вдруг у меня перевес? А что, если я опоздаю на пересадку?" - эти и подобные им мысли создают неприятное состояние тревоги, не говоря уже о тех, кто боится подниматься в воздух и порой пытается избавиться от невыносимого страха при помощи алкоголя (не судите их!).

Тело тоже страдает: при долгих перелётах затекают ноги, может заболеть спина от неудобной позы и недостатка движений, пересыхает нос от кондиционированного воздуха, а на переваривание самолётной еды уходит больше энергии, чем мы получаем от неё...

После перелёта на дальние расстояния наступает jet-lag, превращающий нас в зомби на несолько дней.

Знакомая картина? :-)

Всё это, на самом деле, можно минимизировать - мы люди, распоряжающиеся своей жизнью посредством своих мыслей, или кто?

Последняя поездка в Австралию принципиально отличалась от предыдущих подобных перелётов. Делюсь опытом по порядку.

1. Я путешествовала в обществе самых лучших, избранных мыслй: радостных, позитивных, открытых, вдохновенных...
Мы достойны самого лучшего общества, чудесного внутреннего климата! Создайте себе такую коллекцию! Радуйтесь, что вы живы, что есть возможность развиваться, что столькому уже научились в этой жизни, что у вашего ума есть способность отличать негативные мысли от позитивных - и выбирать между ними! :-)
Для чего нужна свобода воли, если мы не пользуемся ею, чтобы выбирать то, что для нас лучше? И чем мы тогда отличаемся от животных?

Приехав в аэропорт, увидела, что мой самолёт отменён - из-за тайфуна в Гонконге, как выяснилось. Наблюдала за своей реакцией. Радостное удивление: "О, Жизнь приготовила мне сюрприз, всё будет не так, как ум себе вообразил! Как интересно!" Мысль: "О, вот одно локальное последствие в глобальном мире..." Никакого беспокойства: всё, что ни делается - к лучшему! В итоге летела с 3 пересадками... но после 10 часов, ожидая, пока самолёт заправят в Бангкоке, после сеанса йоги и цигуна, осознала, что чувствую себя отлично, свежей и здоровой!

2. От тревоги чудесно помогает раскрашивание мандал. В ручную кладь вполне можно взять набор карандашей и папку с мандалами для раскрашивания. В аэропорту всегда куча времени в залах ожидания!


Внимание: раскрашивание прекращать при малейших признаках того, что оно наскучило. Наша цель - сделать, чтобы было приятно, а не создать себе ещё одно обязательство, да?

3. Во многих аэропортах есть место для молитв и медитации, либо часовня - там обычно тихо и спокойно, и можно провести несколько минут, вернувшись домой (внутрь).

4. От затекания ног и гиподинамии отлично помогает... йога и цигун :-) Для моего ума это совсем не то же самое, что опротивевшая в советской школе физкультура! Йога - это здорово, приятно, это удовольствие и открытие новых, незнакомых поз, как будто нового тела, это путь к хорошему самочувствию - конечно, если вы этого хотите (чувствовать себя хорошо, в смысле).

Идеальная поза - становиться в свечку. Я это делала даже в самолёте,  оставаясь в асане как можно дольше (перед аварийными выходами всегда есть достаточно места для этого, и вы никому не мешаете). Если стюардессы возражают, то можно делать асаны стоя (равновесие на одной ноге, в частности) или цигун. Что подумают другие пассажиры - совершенно всё равно! :-) Вы для них живёте?

В Бангкокском аэропорту на втором этаже полно пустого места, пол идеально чистый, почти никого нет, можно расстелить кофту и растянуться на ней и позаниматься, не торопясь. В Сингапуре есть наверху подходящая детская площадка с напольным покрытием. В Шереметьево однажды мне досталось совершенно пустое огромное кафе на 4м, кажется, этаже - я там час промедитировала, усевшись на полу на ковролине, благодаря Жизнь за такой подарок и смеясь от счастья.

5. Для носа - промывание солёной водой. Вода в самолёте есть, а небольшое количество соли и чайничек (лёгкий пластиковый) можно взять с собой в сумку.

6. Мы совершенно не обязаны съедать всё, что дают! Можно вообще поголодать, как мудрые индейцы коги, либо есть только то, что кажется свежим и живым. Во многих кампаниях можно заказать вегетарианскую еду - она обычно вкусная, и её приносят раньше остальных.
Много пить! Воду с собой взять нельзя из-за внушённых страхом параноидальных законов, но как только вы оказались в самолёте, её можно просить в неограниченных количествах у стюардессы. И вы знаете, что с сидения у окна можно вылезти в проход, став на подлокотники, и не разбудив соседей? :-)

7. Прилетев на другой континент, вы вполне можете позволить себе сон 15-20 минут утром и после обеда, дожидаясь местной ночи - этого достаточно, чтобы восстановиться, войти в новый режим и чувствовать себя свежим и бодрым. Массаж в день прилёта, сауна, несолько сотен метров в бассейне - всё это помогает быстро прийти в себя, а то и не уходить оттуда :-)

Во время полёта может мешать мысль "Скорее бы прилететь!". Она создаёт нетерпение и в конечном итоге раздражание. Это означает, что вы предполагаете, что лучше там, где вас нет. Где вас нет - вас нет! Вы есть там, где вы есть, со всеми условиями для счастья прямо сейчас! Попробуйте!
Попробуйте стать своим собственным творцом, превратить свою внутреннюю жизнь в шедевр.

И - приятных путешествий (на настоящую родину).
greenadine: (Default)
Готовые к распечатке методические пособия для тех, кто учит и преподаёт английский.
greenadine: (Default)
Принцип такой: заказ билетов только через интернет (причем обычно только на их сайте), чем раньше заказываешь, тем дешевле, билетов как таковых нет: в аэропорту по документам выдают посадочные талоны. Посадка в самолете свободная, еда платная. Время вылета и прилета не гарантировано.
Мы на таком самолете летали в Италию, знакомые регулярно летают из Ирландии в Германию. На некоторые рейсы цены начинаются от 20 евро. Если покупать месяца за три, то совсем дешево выходит.
Кроме наиболее известных Ryanair и Easyjet, существует еще множество таких компаний (некоторые только внутри своих стран летают). Вот тут я их список надыбала, делюсь (страницу прокрутить вниз).

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 04:54 am
Powered by Dreamwidth Studios