По заказам [livejournal.com profile] anjey

Sep. 5th, 2003 10:45 am
greenadine: (Default)
[personal profile] greenadine
В RER появились вагоны с лампочками на схеме линии (показывается, где мы, и где будем останавливаться), а также объявления остановок. Правда, качество и гнусавость произношения таковы, что даже я названий не понимаю.

Date: 2003-09-05 02:03 am (UTC)
From: [identity profile] voldemar.livejournal.com
У меня такое впечатление сложилось, что там используется синтезатор голоса: окончания они жуют безбожно.

Это не по моему заказу

Date: 2003-09-05 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] anjey.livejournal.com
А ро моему отъезду. Все равно на французком наверное гнусавят?

Date: 2003-09-05 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] a11.livejournal.com
Почти уверен, что CNSF лампочками и голосами особенно не озаботился, а, значит, любимая моему сердцу RER C осталась глухая и слепая. Но после того, как они списали, наконец, поезда, для открывания дверей в которых обычно приходилось привлекать целый вагон, у меня язык не поворачивается сказать о них недоброе слово.

А по поводу голосов, все равно им Вену не переплюнуть. Там один и тот же гнусавый автоматический голос весьма объявляет остановки во всех видах транспорта. Но особенно хорошо он звучит в трамваях. Представьте, ночная Вена (гораздо менее вульгарная и более петербуржская, чем дневная), пустой старый звенящий трамвай, и мужской дребежащий голос робота, объявляющий "Докторборгассе".

Date: 2003-09-08 12:41 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Боже мой, она еще ходит, эта RER C?!
Мертвая ветка...

Date: 2003-09-11 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] a11.livejournal.com
vovse i ne mertvaja. v versalles idet, naprimer.

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 09:04 am
Powered by Dreamwidth Studios