greenadine: (Default)
[personal profile] greenadine
Есть у меня одна вредная и занудная привычка: исправлять чужие орфографические ошибки или опечатки, исключительно из заботы о чистоте русского языка.
Не хочется вызвать чьи-то негативные эмоции, поэтому интересно было бы узнать, как на это реагируют наши френды. Надо было, конечно, раньше это сделать. Постараюсь ничего не перепутать и принять к сведению. Да и просто интересно. Итак:[Poll #176649]На всякий случай: с радостью исправлюсь, если кто-то сообщит мне о моих ошибках. ;-)

Date: 2003-09-05 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] polosatik.livejournal.com
4. Исправлять, спокойно.

Date: 2003-09-05 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
ОК, спасибо ;-)

Date: 2003-09-05 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Подписываюсь:)

Date: 2003-09-05 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] anton.livejournal.com
"4. Исправлять".

Date: 2003-09-05 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Вы так редко пишете... ;-)

Date: 2003-09-05 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] annyway.livejournal.com
Орфографические у меня, в основном, опечатки. Поэтому - исправлять, однозначно. Буду благодарна. :-)

Date: 2003-09-05 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Правильное уточнение. ;-)
Учту, спасибо.

Date: 2003-09-05 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] yuki-te.livejournal.com
Исправляй :)
Мне сейчас по-украински гораздо проще писать, чем по-русски :)

Date: 2003-09-05 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] yuriyag.livejournal.com
Справыляй!

Date: 2003-09-07 06:50 am (UTC)

Date: 2003-09-05 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_fialka_/
А с Uchitelka Вы уже задружили?!!!

Date: 2003-09-06 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Уже да, спасибо Вам огромное!

Date: 2003-09-05 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ---des---.livejournal.com
Исправлять. Можно не стирать. Заранее спасибо :)

Date: 2003-09-07 06:44 am (UTC)

Date: 2003-09-06 02:13 am (UTC)
From: [identity profile] okser.livejournal.com
Исправлять нельзя стирать! Куда бы запятнуть?

Date: 2003-09-06 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] romasoft.livejournal.com
Да, наверное лучше чем исправлять ошибки других, проверять свои тексты.
Например, возьмем фразу:
http://izuminka.free.fr/articles/noblesse/index.htm
---------
Даже если не все графини и герцогини хорошо готовят, у них всегда есть на заметке несколько изысканных рецептов, а уж при сервировке стола они не за что не ударят в грязь лицом.
---------
В том же тексте я нашел еще 2 ошибки, менее грубые. Просто сейчас лень их искать.

Следуя железной логике, которой обычно следует Зеленый, могу сделать вывод: даже умные люди иногда делают ошибки, не обязательно, что это связано с незнанием языка, просто иногда у них нет времени, чтобы проверить текст, либо просто лень его проверять.

Date: 2003-09-06 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Спасибо за исправления, Рома!
Я думаю, одно другому не мешает: в чужих текстах ошибки почему-то видишь легче, чем в своих. Поэтому мне кажется, что взаимопомощь в этом вопросе может быть весьма полезна ;-) Но, конечно, с обоюдного согласия.
И ум тут действительно ни при чём.

Date: 2003-09-07 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] dugla.livejournal.com
У меня сaмoй глaз кoрректoрa, нo в вaших текстaх oшибoк (вo всякoм случaе, грaммaтических) пoкa не зaмечaлa.
A кaк вы сoбирaетесь испрaвлять oшибки? Вoзмoжнo ли редaктирoвaть чужoй текст?

Date: 2003-09-07 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Чужие тексты редактировать, конечно, невозможно, но можно написать комментарий с исправлением, а потом его стереть (человек получит его по почте, и, если сочтёт нужным, исправит свой пост).
Свои посты здесь стараюсь перечитывать, и не зря, так как иногда делаю глупейшие ошибки типа безударных гласных ;-)

Date: 2003-09-08 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] dugla.livejournal.com
Я зa. У меня уже дaвнo руки чешутся пoиспрaвлять всем oшибки. Хoтя, вoзмoжнo, ктo-тo и у меня их мoжет нaйти.
С другoй стoрoны, oшибки - этo чaсть фoльклoрa. Oни пoмoгaют, нaряду с темaтикoй и стилем, быстрo сoриентирoвaться, стoит ли зaнoсить юзерa вo френды.

Date: 2003-09-08 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Хочу предупредить, что некоторые воспринимают исправления очень в штыки - поэтому я, собственно, опрос и устроила.
Вот, кстати, [livejournal.com profile] uchitelka тем же занимается ;-)
А те, кого Вы из-за ошибок не занесёте - Вы их, наверное, даже без ошибок бы не занесли.

Date: 2003-09-08 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] dugla.livejournal.com
Дa, дурaки всегдa oбижaются.

Date: 2003-09-08 04:13 am (UTC)
From: [identity profile] zurafa.livejournal.com
конечно исправлять!

и стирать не надо

очепятки

Date: 2003-09-08 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] izumamochka.livejournal.com
Ура! Нас будут ВНИМАТЕЛЬНО читать и даже, если повезет, исправят наши очепятки! Я сама, грешница, страдаю этим - читая непростительно медленно, нахожу (и рука чешется исправить!) чужие ошибки-опечатки. Это, безусловно, не значит, что сама не делаю ошибок; делаю, особенно в пунктуации. Мне кажется, что исправлять полезно, но всегда неприятно для тех, кому исправляют (даже если они не нашли в себе мужества отказаться). У тебя, Надюшка, ошибки нахожу, но исправляла до сих пор через одну, боясь причинить неприятность. Сама не возражаю против исправления ошибок, но не стоит, по-моему, исправлять явные опечатки.

Re: очепятки

Date: 2003-09-08 04:49 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Ну почему неприятно? Мне вот приятно, особенно от тебя: исправляй, пожалуйста! И опечатки тоже. ;-)

Re: очепятки

Date: 2003-09-08 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Ты, главное, начинай писать!

Date: 2003-09-08 11:04 pm (UTC)
From: [identity profile] brmr.livejournal.com
Мда...
Их у меня море - невнимательность, скорость печатанья и врожденная неграммотность делают свое черное дело :(
Я настолько привыкла, что меня все исправляют, что даже удивляюсь, когда это не происходит...

Date: 2003-09-16 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] gornev.livejournal.com
4. Исправлять и не только орфографические.
С синтаксическими у меня ещё хуже дело обстоит. :-)

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 09:34 am
Powered by Dreamwidth Studios