Journées du patrimoine
Sep. 19th, 2003 04:34 pmВ эти выходные во Франции дни национального достояния (они же дни открытых дверей). Многие интересные места, куда обычно пускают за плату, бесплатны. Также открыты многие места, обычно закрытые. В 1998 году я таким образом посетила, в частности, казарму пожарников ;-) и бесплатно взобралась на Notre-Dame.
Французы, не пропустите!
Программа тут.
Update: На площади Вогезов, судя по всему, будет что-то необыкновенное: с 20 часов (в субботу) - представление по мотивам XVII-го века: триумфальный въезд. Лошади, тигры (и 1 гепард) напротив актеров, рыцарей и музыкантов в барочных костюмах, которые прогуливаются по площади среди публики, декламируя стихи о любви, прециозные (или надо переводить "жеманные"?) романы и рецепты аптекарей (!).
(A partir de 20h, Place Royale (Place des Vosges) : évocation de la place à la mode au XVIIème et de ses célèbres "entrées triomphales" : chevaux, tigres (et un guépard) regardent des comédiens, des artistes, des cavaliers et des musiciens en costumes baroques qui déambulent autour de la place au milieu du public pour dire des poèmes d'amour, romans précieux et recettes d'apothicaires.)
Французы, не пропустите!
Программа тут.
Update: На площади Вогезов, судя по всему, будет что-то необыкновенное: с 20 часов (в субботу) - представление по мотивам XVII-го века: триумфальный въезд. Лошади, тигры (и 1 гепард) напротив актеров, рыцарей и музыкантов в барочных костюмах, которые прогуливаются по площади среди публики, декламируя стихи о любви, прециозные (или надо переводить "жеманные"?) романы и рецепты аптекарей (!).
(A partir de 20h, Place Royale (Place des Vosges) : évocation de la place à la mode au XVIIème et de ses célèbres "entrées triomphales" : chevaux, tigres (et un guépard) regardent des comédiens, des artistes, des cavaliers et des musiciens en costumes baroques qui déambulent autour de la place au milieu du public pour dire des poèmes d'amour, romans précieux et recettes d'apothicaires.)
Ой, только хотела тебя спросить куда можно сходить
Date: 2003-09-19 08:56 am (UTC)Re: Ой, только хотела тебя спросить куда можно сходить
Date: 2003-09-20 01:26 am (UTC)Re: Ой, только хотела тебя спросить куда можно сходить
Date: 2003-09-20 05:57 am (UTC)Ребёнок загорелся сходить в Ecole Militaire, не знаю, пустят-ли нас туда.
Ещё Слава хотел попросить у вас кино про которое ты так здорово написала. Или вы брали его в библиотеке?
Re: Ой, только хотела тебя спросить куда можно сходить
Date: 2003-09-20 07:34 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-19 09:27 am (UTC)Vot dumau.
A eshe ia hodila na vystavku iskusstva sumashedshih v Jeu de Paume. Ochen sovetuu. Tam kartiny pacientov sumashedshih domov iz raznyh stran.
no subject
Date: 2003-09-20 01:28 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-21 09:12 pm (UTC)прямо Фоменко какой то...
8-)
no subject
Date: 2003-09-21 11:50 pm (UTC)