Безграмотных просьба не беспокоиться

Читаю бесплатную газету A nous Paris. Заглядываю в рубрику Объявления, вакансии.
Требуется "персонал для уборки и глажения по утрам, 7,62 евро в час, отпуск, половину проездного оплачивают. Вы умеете читать и писать, имеете опыт (Vous savez lire et écrire et avez expérience)".
Без шуток, кто идёт на такую работу? Эмигранты, с трудом говорящие по-французски.
Один хороший знакомый, работодатель такого персонала, рассказывал, что им пришлось даже составить пиктограммы с последовательность действий: протереть пыль со стола, пропылесосить, полить цветочки, вытереть воду со стола... Обещал принести образец, да так, увы, и не донёс.
Уже вторая заметка про уборщиков за неделю, что за совпадения...

Замок Chantilly

Почему все ездят в Версаль?
В Шантийи - вторая после Лувра коллекция старых мастеров (Рафаэль, Энгр, Делакруа, Пуссэн...), вторая после BNF библиотека (знаменитый часослов герцога Беррийского с миниатюрами). Да и сам замок - ничуть не хуже, например, Шенонсо.
Ехать - полчаса от северного вокзала, потом идти - полчаса пешком до замка. Огромный сад разных стилей.
Живо рекомендуем!