Chartres 2

Jan. 3rd, 2004 03:32 pm
greenadine: (Default)
[personal profile] greenadine
Королевский портал шартрского собора, деталь. Посмотрите, какое прекрасное лицо!
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2004-01-03 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] arkann.livejournal.com
Image

Date: 2004-01-03 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
По-русски так не говорят :-б

Date: 2004-01-03 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Что именно тебе не понравилось? Твои варианты?

Date: 2004-01-04 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
Портал королевского собора. Деталь.

Date: 2004-01-04 12:17 pm (UTC)
From: [identity profile] smilga.livejournal.com
Все же «Королевский портал». Там их всего, как положено, три; Королевский — главный, с восточной стороны, если я правильно помню.

Date: 2004-01-04 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
Ну да. Когда отвечаешь на ответ, не видно главного сообщения в нитке, приходится вспоминать из головы :-)

Date: 2004-01-05 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Исправила, спасибо всем.

Date: 2004-01-05 12:21 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
По смыслу правильно, но громоздко. "Деталь королевского портала Шартрского собора", например. Или там "деталь королевского портала в соборе Шартра".
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 10:30 am
Powered by Dreamwidth Studios