Изменение в правилах выдачи турвизы во Францию

[greenadine]

"С 1 февраля французское консульство ввело новые правила оформления приглашений для получения туристической визы. Теперь документ о бронировании номера во французских гостиницах не может служить основанием для выдачи визы, как это было ранее. (...)
Если россияне захотят поездить по Франции на машине, но не знают заранее своего маршрута, французской визы они получить не смогут: маршрут придется обговаривать с турфирмой до получения визы и въезда во Францию. Будут и другие категории пострадавших от нововведений. Например, студенты, которые до сих пор путешествовали автостопом и не нуждались ни в билетах на транспорт, ни в гостиничных номерах. Больше у них такой возможности не будет."
Полный текст

За ссылку спасибо bratelnik.

Кстати, за частное приглашение скоро нужно будет платить 15 евро, это уже решено, как мне сообщили в нашей мэрии, осталось дождаться документа о том, как конкретно должна происходить оплата.

Comments

[sasmok.livejournal.com]

бредовое изменение :(

1/ сроки получения приглашения вместо одного дня возрастут до недели. особенно мне понравилось про заверение брони в office de tourisme.
2/ как они, интересно, собираются решать проблемы, если человеку визу не дали, а гостиница уже оплачена? - по фр. положению, отказ от поездки после 15 дней сильно увеличивает франшизу, а в визе могут отказать накануне..
3/ кто занимался фальшивыми бронями, тот так и будет продолжать.. как правило, это те самые туроператоры и есть, у которых свое представительство в России (отучаюсь писать "в Москве")

***
меня всегда удивлял альтруизм мэрии :)

Re:

[greenadine.livejournal.com]

"сроки получения приглашения вместо одного дня возрастут до недели"
Они и так уже возросли, ты давно не делала приглашений видимо :-)

"меня всегда удивлял альтруизм мэрии :)"
Это не альтруизм, это зависит от ориентации правительства. В 1996 году приглашение сделать стоило 100 франков.
Да, как-то не додумали про франшизу, либо в статье не все указано. Видимо, прикол в том, что туроператоры обязаны по контракту оплатить гостиницу, или штраф в случае отмены брони.

Re:

[sasmok.livejournal.com]

- я имела в виду сроки получения тур. приглашения. частное делала месяца два назад и как обычно в один день - по-моему, это зависит от мэрии.

- туроператоры никакой финансовой ответственности за отказ в визе не несут, все платит турист.

[astrit.livejournal.com]

Простите, нужна ваша помощь. Как бы перевести на русский язык следующее словосочетание -- diplômes universitaires de troisième cycle. Каждое слово понятно в отдельности, yj мне трудно подобрать русский эквивалент.

Re:

[greenadine.livejournal.com]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&q=troisi%E3me%20cycle&sc=0&L1=4&L2=2
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&q=troisi%E3me%20cycle&sc=17&L1=4&L2=2
Это кандидатский диплом, кандидатская степень, степень кандидата наук.