greenadine: (Default)
[personal profile] greenadine
А вот чего получается со штативом и таймером с задержкой на 2 сек.:
"Ма-ашинкмая" :-)
Такой способ парковки по-французски называется "à cheval", кстати.

Date: 2004-03-29 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Une belle voiture! А почему шеваль?

Date: 2004-03-29 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
à cheval, потому что наполовину на тротуаре, наполовину на проезжей части. Это Порш, говорят. Я не разбираюсь. Мне только Cruiser нравится :-)

Date: 2004-03-29 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
А ты знаешь, что в Париже запрещено снимать со штативом?

Date: 2004-03-29 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Ага. И прыгать с моста;)

Date: 2004-03-29 11:39 pm (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
И босиком в метро? :-)

Date: 2004-03-29 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Нет, не знала. А чем мне это грозит?

Date: 2004-03-29 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
Попросят убрать :-)

Date: 2004-03-30 01:04 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Ну вот и славненько. Предположим, что ты мне этого не говорил.

Date: 2004-03-30 04:20 am (UTC)
From: [identity profile] och.livejournal.com
Ничего себе, это еще хуже, чем копирайт на ночные фото Башни.. А откуда сведения?

Date: 2004-03-30 04:31 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Но, в принципе, ничем не хуже запрета на фотографирование в музее, так ведь?

Хм

Date: 2004-03-30 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] och.livejournal.com
"У них не страна, а энциклопедия истории искусств с картинками" (с) знакомая :-)

... ну ладно в музеях, там вспышки картины (и скульптуры, наверное) портят, и копирайты тоже наверное, но тот же Нотр Дам, ему ж 800 лет... и почему именно со штативом нельзя? днем и без него всё чудесно снимается. может быть из соображений безопасности, чтобы узкие улицы не загромождать?

Порылся...

Date: 2004-03-30 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] och.livejournal.com
Нашел такую вот ссылку:
http://www.dolphin2001.net/photo/legis/droit/#rue
Выходит, что если один аппарат, легкий штатив и меньше 10 чел. в съемочной группе, то не страшно :-)

Еще нашел историю как раз про это:

- Monsieur! Sans le pied!!!
- hu?

Il nous fait donc comprendre que nous sommes autorisés à prendre des photos sans le trépied de l'appareil (connard).

Bien entendu... Je demande pourquoi, argumentant que la moindre des choses lorsque l'on interdit est d'en expliquer les causes (et puis j'ai un caractère de cochon, aussi).
Le p'tit bonhomme, nous réponds avec son petit air supérieur... (mais d'en bas... :o) qu'il n'est pas "autorisé à dévoiler ce genre d'informations".
J'insiste un peu... insistant sur le fait qu'il est ridicule d'imposer sans expliquer. Il nous rétorque que le bâtiment est un bâtiement privé.
Ce petit jeu m'amusant beaucoup, et le sentant un peu pas sûr de lui du tout. Je lui demande à qui appartient cet édifice... hahaha.
"Je ne suis pas autorisé à dévoiler ce genre d'informations, vous pourrez demander dans la journée de demain à l'accueil.".
huhuhu... Je me régale. Le pauvre.

P.S.

Date: 2004-03-30 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] och.livejournal.com
Там же (первая ссылка) и о фотографировании в зонах RATP и SNCF, занимательно. Получается, что поезда можно, а метро - нельзя. Интересно, а если я RER B на Gare du Nord фотографирую, там машинистов меняют на выезде из Парижа, это уже SNCF или еще RATP?..

Date: 2004-03-30 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Я думаю, здесь лучше сравнивать не с музеем, в котором, действительно, вспышки шедевры разрушают, а с галереей, которая живет продажей картин и их репродукций. Штатив - конкурент. Точнее, нелицензированный потребитель.
У RATP, кстати, тоже огромные сувенирные лавки, которых я у SNCF не встречал.

А процитированный pauvre - он даже если бы и прав был бы, остался бы смешон. По-человечески понятно, что человек не знает и просто "отмазывается".

Re: Порылся...

Date: 2004-03-30 05:49 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Спасибо, мне лень было искать. Ну, значит, выучим наизусть номер циркуляра и будем себе дальше фотографировать :-)

Date: 2004-03-30 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] dolganoff.livejournal.com
Местные фотожурналы

Date: 2004-03-29 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] leibnizbagel.livejournal.com
J'aime bien votre photo.
Est-ce que vous habitez a Paris?
Je travail avec Michael(catpad) au Japon. Enchante.
Je suis Japonais.
Je comprends un peu de francais.
J'etudie le russe, aussi.
как Вы поживаете?

Date: 2004-03-30 01:03 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Merci, c'est gentil. Ravie de faire votre connaissance (^_^)
Je travaille à Paris, mais j'habite en banlieu proche (30 minutes du centre ville en RER). Cela fait longtemps que vous apprenez le français et le russe ?
Помаленьку ;-)

Date: 2004-03-31 07:48 pm (UTC)
From: [identity profile] leibnizbagel.livejournal.com
Salut!
Michael(catpad) m'a dit que si je vais a Paris, je peux rester chez vous. Vous etes tres sympa! J'aime beaucoup Paris! Il y a dix ans que je voyagais a Paris.
Est-ce que vous allez revenir au Japon cet annee? Est-ce que vous aimez Tokyo? Cet une ville grande et bruillante. Mais il y a beacoup de choses qui sont belles et fantastiques.
J'ai commence etudier la francais, il y a 15 ans. Mais c'etait difficille de trouver quelqu'un qui parle Francais ici au Japon.
Le russe, j'ai juste commence l'etudier. Michael est mon professeur.
я говорю по-русски, только немного. вы из россии?
я только начал учить русский.

Date: 2004-04-01 01:28 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Rebonjour!
"Michael(catpad) m'a dit que si je vais a Paris, je peux rester chez vous."
Rester, je ne sais pas :-) Mais nous pouvons vous hébérger chez nous avec grand plaisir jusqu'à deux semaines. Nous avons de la place.
Oui, j'aime beuacoup Tokyo et le Japon en général, en tout cas, ce que nous avons eu le temps d'en voir lors de notre voyage l'été dernier :-)
Vous avez vu nos photos et reportages sur le Japon (en russe) : http://perso.wanadoo.fr/greenadine/2003_06_japon/index.htm ?

Cet été, je ne pense pas que nous venions au Japon, il y a d'autres projets. Mais j'aimerais beuacoup y retourner un jour.

Да, мы из России. Давно вы с Мишей занимаетесь?

Date: 2004-04-02 01:27 am (UTC)
From: [identity profile] leibnizbagel.livejournal.com
J'ai vu vos photo du Japon! Je pense que Tokio est plus belle dans les photos qu' en realite! Vous etes tres bonne photographee.

Maintenante j'habite a Chiba. Il n'y a rien a Chiba. Chiba n'est pas une petite ville, main il n'y a rien de chose interessante. Est-ce vous avez visite Chiba?

J'ai commence etudier le russe il y a une semaine!


Date: 2004-04-02 05:34 am (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
Non, je ne crois pas qu'on ait été à Chiba. Voulez-vous que je corrige vos erreurs de français ?
Bon courage pour le russe !

Date: 2004-04-05 01:26 am (UTC)
From: [identity profile] leibnizbagel.livejournal.com
Qui! Ce sera fantastique si vous pouvez corriger mes errors de francais! Merci, beaucoup!

Le russe est tres difficile. Ce ne semble rien. Je pense que ce langue vient d'une autre planete avec un UFO.

Est-ce que vous parlez le japonais?

Date: 2004-04-05 01:59 am (UTC)
From: (Anonymous)
Супер-фотка! Frou-frou

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 10:30 am
Powered by Dreamwidth Studios