Мелочи

[greenadine]

Армянский язык, высадка в Нормандии, настольные игры...

Начал учить армянский. Алфавит пока впечатляет...
Меня вот что интересует: точку как фигуру нарисовать очень просто, поэтому она в том или ином виде присутствует во всех языках. Но не всегда в качестве "нашей" точки (конца предложения). Вместо нее попадаются совершенно разные знаки (точка с запятой в греческом, в армянском - двоеточие). Это все понятно. Вопрос: почему эти (так выглядящие) символы "у нас" есть тоже? Хоть и с другим смыслом.

---

Вопросительный знак тоже поразил. Ставится перед последней гласной вопросительного слова. Интересно, как поступают с фразами, в которых несколько вопросительных слов?

---

А еще пожалел армянских программистов. Буква և ("йев", ECH YIWN) встречается только маленькая, при переводе в заглавный регистр она превращается в ե ("йе", ECH) ւ ("в", YIWN). При этом возможны два варианта. Если заглавная только эта буква (слово с нее начинается), то ECH пишется заглавной, а YIWN прописной. Если большими буквами написано все слово, то заглавными будут обе.
Интересна реализация toUpperCase()...

---

Ударение у них "французское", т.е. всегда на последний слог.
Есть "р короткое" (одна рокотушка) и "р длинное". К вопросу о гласных и согласных.
Подробности будут дальше.

---

В журнале (я подписался-таки на довольно левый Alternatives économiques, чтобы скомпенсировать Les enjeux) неожиданно раскритиковали покупку акций конторы ее работниками. Вместо плюса (работники заинтересованы в результатах) получаем минус (в погоне за результатом получаем Enron), плюс "все яйца в одной корзине": в случае банкротства конторы работник не только зарплату теряет, но и сбережения.
Для меня неожиданно.

---

60-летие высадки союзников в Нормандии. Перекрыли ряд дорог, на довольно большую территорию въезд только местным жителям и только по пропускам. Это из-за часто пинаемой привычки Путина перекрывать Кутузовский проспект, или мы только у него это замечаем?
Начало речи Ширака напомнило мне таблицу "Civilites": "Дорогие Ветераны, президенты, Ваши величества, премьер министры, дамы и господа, друзья..."
Вывесили флаги всех стран, участвовавших в высадке. Интересно, если бы какое-то подразделение Красной Армии было там, как поступили бы с флагами? Вывесили бы все 15 республик или уточняли бы происхождение каждого солдата?

---

Ветераны были и немецкие. Сложно, все-таки, представить, что у них у все в голове творится, когда они видят человека, возможно убившего твоего друга, о котором ты только что плакал на кладбище.
И молодцы устроители, что все-таки сделали это - в Волгоград, я думаю, немецкие ветераны массово уже не доедут. Хотя?

---

Как раз подгадал к этому дню соответствующую (17-ю :-)) серию военного сериала.
Из поразивших вещей: под ЛаМаншем провели нефтепровод, чтобы качать топливо высадившимся войскам. Насосная станция была кокетливо замаскирована под фабрику мороженого.
Также союзники собрали в Англии порт (приводилась огромная цифра тонн бетона), который был готовыми частями перевезен в Нормандию и быстро там смонтирован. За неделю до следующего шторма этот порт успел принять какие-то невозможные количества солдат и танков. Нормальные порты, естественно, были взорваны немцами.
Еще было некоторое количество удачных и неудачных, но всегда смешных устройств, предназначенных для очистки пляжей. Но это уже видеть надо.

---

На барахолке купили несколько новых настольных игрушек. Интересная идея: погоня по Лондону с использованием трех разных транспортных средств. Злоумышленник показывает свое местоположение только после определенных ходов, в остальные разы оглашает лишь используемый тип транспорта. Сыщики пытаются загнать его, угадывая его ходы.
С большим удовольствием поиграл бы по карте Москвы или Парижа, но и Лондон сойдет.

Comments

Про армянский язык и программистов

[ati.livejournal.com]

d_v_d как раз человек, отлично знающий армянский и программирование. Если детали реализации toUpperCase() станут невыносимо любопытны, можно спросить у него :)

[greenadine.livejournal.com]

Ну, на самый крайний случай можно просто попробовать выполнить этот метод :-)

[catpad.livejournal.com]

А почему армянский ?

ЗЫ: Серия, подгаданная к юбилею высадки союзников в Нормандии, вызвала в нашем доме бурю восторгов и продолжительные аплодисменты :)

[greenadine.livejournal.com]

А почему армянский ?
А мы туда, если все хорошо сложится, в августе поедем.

ЗЫ: Серия, подгаданная к юбилею высадки союзников в Нормандии, вызвала в нашем доме бурю восторгов и продолжительные аплодисменты :)
В смысле?
На самом деле, она на сегодня попадала, но запланированный на вчера документальный фильм по телеку был настолько плох, что я его на 10-й минуте выключил.

[zurafa.livejournal.com]

Ветераны были и немецкие. Сложно, все-таки, представить, что у них у все в голове творится, когда они видят человека, возможно убившего твоего друга, о котором ты только что плакал на кладбище.

военные обычно хорошо понимают логику действий противоположной стороны, и что в ней nothing personal

[greenadine.livejournal.com]

Ну так они тогда и на могиле друга не плакали бы.
Те, у кого спрашивали, говорили очень невнятно и в духе "умом понимаю, но простить? их?!"
Естественно, все симметрично. Немецкое кладбище тоже в Нормандии на гектары раскинулось. И они тоже защищали свой мир, свою культуру.

[zurafa.livejournal.com]

Разумеется, плакали бы -- именно в этом и заключается разница между разумом и эмоциями. Помните хотя бы советскую кампанию в Афганистане? Ясно было, что нечего туда лезть, а "своих"-то все равно жалко.

[kocheliok.livejournal.com]

Не забудь и то, что во Франции к немецкой оккупации было совсем иное отношение, чем в России. Французы не считались немцами Undermensch, но рассматривались как поддающаяся ассимиляции нация, поэтому они зверствовали здесь не так как в России (конечно, кроме евреев и участников сопротивления, ну и под конец оккупации, в Нормандии). То есть, французам есть "меньше чего прощать" и, к тому же, нельзя забывать, что и они сами и их законное пронацистское правительство в этих расправах тоже участвовали. В конце концов, на стороне союзников-победителей Франция оказалась только благодаря политическому гению де Голля.
Не знаю, смотрел ли ты на прошлой, кажется, неделе документальный фильм "juin 44" : там были совершенно невыносимые кадры пост-оккупационной расправы французов над французами... страшно очень

[greenadine.livejournal.com]

Это так. Но я же не о французах (они с немцами спокойно обнимались) и даже не англичанах и американсах (аналогично), а именно о тех солдатах, которые высаживались на пляже Омаха. И они были вместе с теми самыми солдатами, которые их ждали на пляже Омаха.

В той самой "17-й" серии английского сериала показывали 3 интервью в духе передачи 911:
- Мы с друзьями выпрыгнули с парашютами, но нас засекли, тут как раз вышло Солнце и всех моих друзей убили еще до приземления. Мне повезло, я зацепился на кресте церкви, и меня все приняли за мертвого. Так я и провисел до следующего десанта, который выбил немцев и снял меня.
- Мы с друзьями патрулировали деревню, и тут на нас начали падать парашютисты. Мы их всех перестреляли, помню одного, он еще так красиво на кресте застрял. Ну а следующий десант поубивал всех наших, меня в плен взяли.
- Мы с друзьями играли во дворе, вдруг немцы вокруг забегали, сверху парашюты, повсюду стреляют. Мы побежали домой, по пути видели одного, застрявшего на кресте церкви, наверное мертвого. Весь день просидели в подвале, а вечером немцев уже не было.

И смех, и страх. Но там все трое друг друга не видели, их интервьюировали по отдельности. А тут - праздник...

Про расправы я слышал, но фильм не видел. Вы не записали?

[kocheliok.livejournal.com]

>о тех солдатах, которые высаживались на пляже Омаха. И они были вместе с теми >самыми солдатами, которые их ждали на пляже Омаха.
и те и другие предпочли бы в тот момент оказаться в другом месте :) Я видела интервью с американцем, бывшим там то ли врачем, то ли санитаром - он рассказывал о том, как оказывал помощь раненым немцам... сидящий рядом, другой американец вежливо заявил, что очень сомневается, что такое могло быть :)

Фильм не записали, но его наверняка еще покажут : там было много интересного - как де Голля только за 5 июль поставили в известность о предстоящем Débarquement, как американцы уже отпечатали "евро"-доллары, про operation fortitude...

ЗЫ : эпизод с парашютистом забавно : та же сцена есть в The Longest Daу

[kocheliok.livejournal.com]

настольные игры, говоришь :) у меня есть приятель, которой собственно их продает в своем магазине (игры, в основном немецкие! )... Oya называется. Там можно и прости играть на мест...

[greenadine.livejournal.com]

Я же пишу, я их в основном по 1€ предпочитаю покупать :-) А зайти поиграть можно. Правила поподсматривать...

[kocheliok.livejournal.com]

Так это у тебя страсть не к "настольным играм", а к "настольным играм за <1 евро" :) так бы и писал :)

[greenadine.livejournal.com]

Дык мой сериал 74-го года, классика. Его вполне могут цитировать :-)
Хотя, я посмотрел imdb - "Le jour..." сам 1962. Кстати, автор сценария - Роман Гари. Оппаньки...

По поводу мед.помощи - в моем фильме американцы говорят, что они настолько злы были, что пленных не брали из принципа. Расстреливали на месте. Так что, действительно, сомнительно.

А про евро-фунты я даже в ЖЖ писал. Пункт 16. Не получить тебе зачета :-)))

А что за operation fortitude?

[kocheliok.livejournal.com]

> автор сценария - Роман Гари
вроде их там двое было, еще какой-то американец

>Расстреливали на месте. Так что, действительно, сомнительно
я думаю, что вряд ли тот солдат врал - скорее всего все было по разному, в зависимости от места высадки

>А что за operation fortitude?
это деверсионная операция, цель которой балы заставить поверить немцев в ложное место высадки - для чего были построены кучи "картонных" макетов кораблей и т.д, : погугли, если интересно

[greenadine.livejournal.com]

Да-да-да, супер :-) В моем фильме видео есть, где солдаты потом одной рукой переворачивают, едва ли не подкидывают танки и пр.

Немцы

[wormotya.livejournal.com]

Задорнов: Приехал в деревню со знакомым немцем. Тот решил у бабки купить молока, та ему налила, а денег не берет: "Что ты, немчичек! Мы ж с вами воевали!" :-)

[greenadine.livejournal.com]

Я думал, ты вспомнишь своего мормонского, который "воевал с американцами" ;-)

[remka.livejournal.com]

Мммм, настольные игры, да такие интересные! Вот бы картинку поглядеть : )

[greenadine.livejournal.com]

У меня это новая страсть. Купил сначала "Цивилизацию" - потому как мечта детства. Играть в нее, правда, не пошло, но выглядит красиво.
Потом всякие языко- культуро- развивающие "Trivial Pursuit" и "Brainstorm", которыми мы время от времени терроризируем наших гостей.
А теперь вот купил книжку (тоже на барахолке) про коллекционирование настольных игр - и пошло потихоньку. Пытаюсь найти игры с более-менее оригинальными и интересными правилами, по возможности в низшей ценовой категории (1€ и менее).

Картинку можно отсканировать. Вместе с правилами этого достаточно, чтобы можно было играть. Теоретически, можно ее использовать как задачку в школе на уроке программирования: первый класс рисует картинки, второй класс кодирует интерфейс, третий класс пишет работу по сети, четвертый определяет архитектуру и т.д.

[remka.livejournal.com]

Я никогда не думала, что настольные игры можно коллекционировать :)
Хотя у нас целая тумбочка настольных игр, и куча книжек с правилами. Недавно выслала в Минск "Вокруг света" - географическое лото, несколько лет назад разговаривали на 7-е с девочкой, и она обмолвилась, что его искала. Теперь оно у нее есть.
Всегда берем игры в поездки, и дети их очень любят, и мы.
А игры-карты, это вообще блеск! И если картинку с правилами можно отсканировать, была бы весьма признательна :)

[greenadine.livejournal.com]

Засада :-)
Отсканировать пока не получилось - огромная, зараза. Даже по четвертушкам в сканер не влазит. Сфотографировал, все читается, загрузил на сайт - обнаружил, что обрезают они под 250Кб, так что качество какое-то... не то. Так что, в ознакомительных целях - тут, а нормальную могу прислать по почте (2Мб).
Правила просты. В начале игры раздают по 10 билетов такси, 3 метро и 3 автобуса каждому сыщику. Злодею дают 6 такси, 3 метро и 3 автонус, но это практически неинтересно, потому как к нему попадают все использованные билеты сыщиков, т.е. у него получается всегда запас билетов. Плюс ему дают бонус-карты: 2 двойных хода и по количеству сыщиков "проездной", который можно использовать на любом виде транспорта, не объявляя его.
Начинают все с разных точек, номер точки старта тоже тянется из кучки (есть набор карточек). Злодей не показывает свою точку отправления, зато обязан показаться после 3-го, 8, 14, 19 и последнего, 24-го хода.
По каждому билету можно проехать одну остановку на соотв. виде транспорта. Сыщики выигрывают, когда один из них стал на одну клетку со злодеем. Сыщиков должно быть как минимум 3, если не хватает участников, каждый играет за двух сыщиков, преступник за себя.

[irukan.livejournal.com]

А уродов-программеров жалеть не надо. Никогда не видел более бестолково реализованного шрифта, чем армянский. Во-первых, существует до фига кодировок. Во-вторых, в раскладке клавиатуры задействован цифровой регистр. А в-третьих, по крайней мере в том шрифте, с коим имел несчастие работать, не было буквы У. Кому-то было влом. В результате требовалось каждый раз вгонять "vo"+"vjun".
Все равно, как в русском вместо Ы каждый раз вбивать b+l

[greenadine.livejournal.com]

Все это справедливо и для русского :-)
До фига кодировок (как минимум 10 я видел, как минимум 4 (5 с unicode) вижу до сих пор). Часть букв на цифрах и спец-символах (по определению: в латинском 26 букв, у нас 33, в армянском 39 - что делать?) В некоторых шрифтах (да что там, в некоторых раскладках) не было буквы Ё. И вбивали "заменитель" - Е.
Могу рассказать про особенности французской (западноевропейской) системы набора, где ñ, скажем, набирается так: RightAlt(!) + 2 затем n.

[genem.livejournal.com]

Да уж, чта да, та да. Мне вот недавно на китайском надо было набрать хоть что-нибудь (бессмысленный набор символов), оказалось что не так ето тривиално, как выглядело, когда наш китаец набирал. Интересно, с морзянкой тоже вариантов немало наверное

[greenadine.livejournal.com]

Не, морзянка - это бинарное дерево. Там любая последовательность точек и тире осмысленна.
А что с китайским - copy paste уже не работает?

[genem.livejournal.com]

>Не, морзянка - это бинарное дерево
Да дурака валяю я :)
>А что с китайским - copy paste уже не работает?
Так и сделал в итоге, но интересно же попробовать.

[greenadine.livejournal.com]

Я тебе еще не рассказывал, спрашивает у меня коллега: а как будет по-русски "toto". Ну, это то, что пишут во всяких там тестовых msgbox, в базу данных запись когда проверяют и т.п.
Я даже как-то смутился, что ему сказать-то. Рассказал про Васю Пупкина :-)

[batman57.livejournal.com]

А не подскажете в Лондоне хорошие барахолки?

[greenadine.livejournal.com]

Мы там ни разу не были :-)