Une averse
Jul. 7th, 2004 02:05 pmВозвращаясь из префектуры на работу, уже на Chatelet была застигнута ливнем. Народ теснился под покровом торгового центра, и когда казалось, что пелена дождя редеет, некоторые отваживались и выпрыгивали под капли, прикрываясь куртками, сумками, мотоциклетными шлемами и прочими подручными средствами.
Там и сям раздавались девичьи повзгивания.
Я тоже немного подождала и ринулась. Ноги мокрые теперь.
А новая карта резидента (виза на 10 лет) непромокаемая :-)
Там и сям раздавались девичьи повзгивания.
Я тоже немного подождала и ринулась. Ноги мокрые теперь.
А новая карта резидента (виза на 10 лет) непромокаемая :-)
no subject
no subject
Date: 2004-07-07 05:29 am (UTC)Думаю, может, грустного чего написать, а то сплошные поздравления последнее время в комментах :-)
no subject
Date: 2004-07-07 05:31 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 07:30 am (UTC)no subject
Но поздравления принимать придется! :-)
no subject
Date: 2004-07-07 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 07:23 am (UTC)Что до промокаемости, я однажды начаянно выстирал кошелек в стиральной машине. Оказались непромокаемыми: деньги, метрошные и RERные билеты, всевозможные карточки, документы от машины и права. Необратимо промокли tickets resto и бумажка с группой крови. Так я снова и не знаю, какая у меня группа, забыл.
no subject
Date: 2004-07-07 07:28 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 07:45 am (UTC)Пошел. Снизошли. Надо только было подождать, пока проведут несколько страшных закованных преступников, а потом намазали пальцы и отпечатали, и печать штампанули. Однако: карта-то у меня была еще незаполнена! Я мог потом любую фамилию вписать! А им чего, им на американскую бумагу наплевать. Даже обидно, что вписал собственную.
Это одна поэма. А другая - свидетельство о рождении. Оно, в моей префектуре, должно было быть не старше 3 лет (dérogation: не месяцев, а лет). А у меня оно натуральное, оригинал, прям щас в музей. Пришлось: с оказией переправлять его в Москву, где я когда-то родился; в Москве знакомые сделали заверенную нотариальную копию с датой, потом оба документа сюда, потом я на всякий случай оба официально перевел: и оригинал, и липовато выглядящую копию. И в последней надежде обнаружить рациональное в этом бреду, говорю, есть вот оригинал с переводом, а есть невесть что. Взяли исключительно невесть что.
no subject
Date: 2004-07-07 07:50 am (UTC)Свидетельства о рождении мы для свадьбы делали: достаточно свежего перевода у сертифицированного переводчика.
no subject
Date: 2004-07-08 12:55 am (UTC)Мне как-то выдали паспорт "на предъявителя" с чистой графой "подпись". Даже не знаю, что там у них осталось, как образец моей...
А со свидетельствами о рождении - я до сих пор не понимаю, что может там измениться, чтобы они так трепетно относились к возрасту копии?
no subject
Date: 2004-07-08 02:35 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-08 03:49 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 08:45 am (UTC)После того, как у нас примут документы, ждать решения минимум полтора года.
no subject
Date: 2004-07-07 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 07:57 am (UTC)Поздравления вдагонку!
no subject
Date: 2004-07-07 08:26 am (UTC)А насчет гражданства - у вас уже пять лет накопилось? Быстро, аднака :)
no subject
Date: 2004-07-07 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 11:49 am (UTC)