greenadine: (Default)
[personal profile] greenadine
Я написала про французские переменные по умолчанию в [livejournal.com profile] la_brocante_ru* (речь об именах, использующихся в примерах, при тестировании, а также случайных больших числах).
Интересно, как с этим обстоят дела в других языках и откуда берутся эти имена.
Также интересно, если эту тему кто-нибудь уже изучал, как это называется в литературе.

*Watched by: 400 :-)

Date: 2004-09-03 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] och.livejournal.com
В английском есть umpteen для чисел от 13 до 19 (ну приблизительно :-)), и kazillion - для очень больших чисел :-)

after umpteenth beer...

Date: 2004-09-03 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
По-английски, как и по-русски повторяют 1000 раз. Имена обычно вертятся вокруг Джона (John, Johnny).
А по-французски после Toto и Тiti по моему опыту следует Tutu.

Date: 2004-09-06 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Po-nemetski: Mustermann, Max Mustermann (pishut na kreditnyh kartah etc.)No ne v razgovornoj rechi.

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 09:03 am
Powered by Dreamwidth Studios