Армения - Озеро Севан
Sep. 5th, 2004 12:04 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
greenadineИз Еревана поехали на озеро Севан - удивительного бирюзового цвета. Армяне называют его "голубоглазая красавица".
На полуострове две простые старинные церкви 9 века, грубо отреставрированные (видна белая замазка). Изначально это был остров, но после запуска ряда электростанций уровень воды упал, и остров стал полуостровом. Что сделало его ещё больше похожим на Mont St-Michel.
Под церковью - хачкары. "Кар" - это по-армянски камень. Хач - "крест" ("хачик" - крестик). Хачкар - памятный могильный камень, но установлен он может быть не только на могилах, а и рядом с церквями, на вершине холма, вмонтирован в стену церкви (см. фото выше). Вся страна усеяна ими, в любом месте в траве можно обнаружить их каменное кружево.
Искусствоведы сравнивают хачкары с кельтскими каменными крестами. В следующих выпусках будет много их фотографий.
На стенах церквей и на хачкарах полным-полно ящериц.
Заслышав русскую речь, старик исполнил для нас импровизации про Россию, Армению и их дружбу :-)
У церквей - студенты-художники.
Чуть поодаль - вотивное дерево. На него привязывают платки и кусочки ткани и даже полиэтилена - оставляют на них свои болезни.
Продают картины (одно из редких мест, где хоть как-то пытаются заработать денег на туризме: вообще же в церкви вход абсолютно везде бесплатный, и обычно никаких сувениров не продаётся).
Переночевали на самом берегу в подобной халабуде:
В лагере нет проточной воды, не то что горячей, туалет деревенского типа. Можно было искупаться в озере, но мы вернулись поздно, было прохладно. Зато нас тут же пригласили к столу: в соседнем домике мужики праздновали победу сына одного из них на телеконкурсе певцов-любителей. Не успели представиться, как нам уже навалили шашлыков, налили, узнали, что мы не пьём, вылили, налили безалкогольного, и пили, пили, пили. За дружбу народов и мир во всём мире. Без стёба и на полном серьёзе.
К концу ужина делавший шашлыки Мкртыч совсем захмелел, сказал, что им пора, что ему ещё машину вести...
Затем они что-то быстренько сказали Элине, сели в машину и уехали. Элина нам объяснила, что им уже давно пора, но они - хозяева - не могу уйти пока мы - гости - тут. Поэтому они извинились и попросили её убрать за ними за стола, чтобы своим уходом не заставлять нас уходить.
В Севане ловят рыбу и чистят прямо на берегу.
Остальные заметки об Армении
На полуострове две простые старинные церкви 9 века, грубо отреставрированные (видна белая замазка). Изначально это был остров, но после запуска ряда электростанций уровень воды упал, и остров стал полуостровом. Что сделало его ещё больше похожим на Mont St-Michel.
Под церковью - хачкары. "Кар" - это по-армянски камень. Хач - "крест" ("хачик" - крестик). Хачкар - памятный могильный камень, но установлен он может быть не только на могилах, а и рядом с церквями, на вершине холма, вмонтирован в стену церкви (см. фото выше). Вся страна усеяна ими, в любом месте в траве можно обнаружить их каменное кружево.
Искусствоведы сравнивают хачкары с кельтскими каменными крестами. В следующих выпусках будет много их фотографий.
На стенах церквей и на хачкарах полным-полно ящериц.
Заслышав русскую речь, старик исполнил для нас импровизации про Россию, Армению и их дружбу :-)
У церквей - студенты-художники.
Чуть поодаль - вотивное дерево. На него привязывают платки и кусочки ткани и даже полиэтилена - оставляют на них свои болезни.
Продают картины (одно из редких мест, где хоть как-то пытаются заработать денег на туризме: вообще же в церкви вход абсолютно везде бесплатный, и обычно никаких сувениров не продаётся).
Переночевали на самом берегу в подобной халабуде:
В лагере нет проточной воды, не то что горячей, туалет деревенского типа. Можно было искупаться в озере, но мы вернулись поздно, было прохладно. Зато нас тут же пригласили к столу: в соседнем домике мужики праздновали победу сына одного из них на телеконкурсе певцов-любителей. Не успели представиться, как нам уже навалили шашлыков, налили, узнали, что мы не пьём, вылили, налили безалкогольного, и пили, пили, пили. За дружбу народов и мир во всём мире. Без стёба и на полном серьёзе.
К концу ужина делавший шашлыки Мкртыч совсем захмелел, сказал, что им пора, что ему ещё машину вести...
Затем они что-то быстренько сказали Элине, сели в машину и уехали. Элина нам объяснила, что им уже давно пора, но они - хозяева - не могу уйти пока мы - гости - тут. Поэтому они извинились и попросили её убрать за ними за стола, чтобы своим уходом не заставлять нас уходить.
В Севане ловят рыбу и чистят прямо на берегу.
Остальные заметки об Армении
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
какая красота...
Date: 2004-09-04 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-04 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-04 05:31 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 03:09 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 12:17 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 03:17 am (UTC)Мы зачем-то вылезли в Севане, прошли через производящий жуткое впечатление пустой (без деревьев) бывший городской парк и поймали таксиста, который за 5 минут езды срубил с нас некоторое немалое для Армении количество денег.
no subject
Date: 2004-09-05 04:47 am (UTC)А первый - чертополох как хорош! Это однин из самых моих изобразительно вожделенных объектов. Просто глаз не могу оторвать.
no subject
Date: 2004-09-05 02:09 pm (UTC)Я буду выкладывать ещё, но думаю, проще тебе диск послать :)
Давай адрес.
Чертополох мне самой нравится. Что он там в автопортрете Дюрера символизировал?
no subject
Date: 2004-09-05 02:54 pm (UTC)Адрес даю рабочий, надежнее
Jelena Grigorjeva
Department of Semiotics
Tartu University
Tiigi 78 - 311
Tartu 50410
Estonia
Спасибо тебе.
no subject
Date: 2004-09-05 04:25 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 02:37 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:47 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 05:49 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 02:05 am (UTC)DVD OK?
no subject
Date: 2004-09-06 02:38 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 02:43 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:10 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:14 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:17 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:24 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 03:05 pm (UTC)Обещаю нигде и ни в каком виде без спросу не публиковать (мне просто посмотреть и "что бы было" хочется).
Я живу в Москве.
no subject
Date: 2004-09-05 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:29 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 12:57 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-06 03:30 am (UTC)Поймаю на слове!:)
no subject
Date: 2004-09-05 09:56 am (UTC)Лет много назад мы с родителями были там везде (на машине ночуя в палатке).
Дороги были приемлемые, помнится только через Вайодзорский перевал - гравий, а так даже ухабов мало. Хотя были вполне в глуши.
Так что забавно - тогда дорога в Шушу была самой плохой. Хуже некуда.
Сразу как границу переедешь. Разъезды каждые несколько км и остроугольные булыжники в качестве покрытия. 10 км/час мах. При этом на рынке (Гориса, кажется), все армяне цокали языком, когда мы их спрашивали "плохая дорога". Но азербайджанец сказал - "езжай, везде асфальт". Мы и поехали на ночь глядя.
Так неужели везде асфальт?
no subject
Date: 2004-09-06 12:58 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 12:28 pm (UTC)А я и не знала, зачем привязывают платочки-кулечки на деревья - в Кисловодске - Пятигорске их много. Думала на память...
no subject
Date: 2004-09-05 06:04 pm (UTC)Вот-вот, я тоже сразу про кельтские кресты подумала. Приезжайте, сами сравните :-)))
А так, просто умопомрачительно интересно. Не так уж много может быть лучше армянского застолья :-))))
Небольшое уточнение
Date: 2004-09-05 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-05 11:42 pm (UTC)На следующий год обязательно поеду!
no subject
Date: 2004-09-13 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-15 01:24 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-15 02:13 am (UTC)Можно еще поумничать?
Date: 2004-09-30 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-30 10:03 am (UTC)Только не совсем понятно. "Хач" - это все же "крест"? Я не говорю про имя, но про обычное слово, которое, в частности, в "хачкар"? В таком случае, "хачик" разве не получается "крестик"? Тоже, никакого отношения к имени, просто слово.
Хач - крест, но...
Date: 2004-10-01 02:10 pm (UTC)Такого понятия как "крестик" в армянском нет.
Re: Можно еще поумничать?