Общипанный... кто?
Nov. 15th, 2004 09:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
greenadineСтригли вчера машинкой Дениску. Он пытался повторить за Зелёным слово "курёнок", получилось уморительное для знающих французский "куёнок" :-)
greenadinegreenadine
Profile
greenadine
Page Summary
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Style Credit
- Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2004-11-15 03:08 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-15 03:11 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-16 04:07 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-16 04:41 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-16 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-16 07:13 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-17 07:11 am (UTC)По моим понятиям couillon - скорее "мудозвон", (прошу прощения прекрасных дам за слово).
То есть, от слова coulles (которое тоже довольно нелепо там переведено)
no subject
Date: 2004-11-19 02:13 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-19 02:17 am (UTC):)