greenadine | Vous croyez toujours ce qu'on vous dit à la télévision ?

Очередная компиляция ужасов Франции

Идиотская, ниже пояса статья, но и в такое тоже верят. Мои комментарии.

Арабы в данный момент составляют до 10 % населения Франции.

По данным INSEE во Франции 9.6% иностранцев либо принявших французское гражданство (вне зависимости от их места рождения). В эти 9.6% вхожу и я, все европейцы, негры, китайцы и пр. неарабы. Не входят арабы, родившиеся на территории Франции после того, как их родители приняли французское гражданство.

В докладе, подготовленном недавно французским министерством внутренних дел, говорится, что в стране имеются 630 опасных кварталов, из них почти половина превратились с настоящие гетто, с трудом контролируемые полицией.

Оригинал я, к сожалению, не нашел, есть только вольный пересказ Le Monde:

Parmi les quelque 630 quartiers sensibles suivis par la DCRG, plus de 300 présentent des signes de repli communautaire plus ou moins prononcés.

(Среди 630 "сложных" кварталов в отчете выделается более 300 "национальных" кварталов)

Далее пояснение, что понмается под понятием "национальный":

Huit critères ont été retenus par la DCRG pour déterminer si un quartier sensible, suivi en raison de son exposition aux violences urbaines, est marqué par un repli communautaire : un nombre important de familles d'origine immigrée, pratiquant parfois la polygamie ; un tissu associatif communautaire ;la présence de commerces ethniques ; la multiplication des lieux de culte musulman ; le port d'habits orientaux et religieux ; les graffitis antisémites et anti-occidentaux ; l'existence, au sein des écoles, de classes regroupant des primo-arrivants, ne parlant pas français ; la difficulté à maintenir une présence de Français d'origine. Si un quartier répond à plusieurs de ces critères, les RG considèrent que des indices de repli communautaire existent.

Были выбраны следующие 8 "национальных" критериев (перевод кривой, потому как я совершенно не представляю, как это должно звучать по-русски, помогите):
- значительное число иммигрантов, иногда практикующих полигамию;
- наличие ассоциаций и общественных организаций;
- присутствие "экзотических" магазинов;
- увеличение количества "исламских заведений";
- восточная или религиозная одежда;
- антисемитские и антизападные граффити;
- классы для только что прибывших детей, не разговаривающих по-французски;
- коренные французы там с трудом задерживаются
"Национальным" называют квартал, удовлетворяющий нескольким из этих критериев.

Не совсем понятно, какое из слов перевели как "гетто, с трудом контролируемое полицией".

Франция гордится своим "либерасьен-эгалите-фратерните"

Ну, это уже мелочи, так, показывает общую культуру автора и редактора.

...хотя во время Второй мировой войны администрация Виши, как и значительная часть французов, помогали немцам в деле уничтожения евреев.

No comments. К сожалению, со стороны автора статьи тоже.

После ухода Франции из Северной Африки в метрополию переехала значительная часть местного еврейства, и они очень быстро и без проблем там акклиматизировались, слились с местной еврейской общиной. Но вслед за евреями в страну хлынули и иммигранты-арабы. И тут получилась осечка - "переварить" исламских переселенцев французскому обществу так и не удалось.

Вот интересно, евреи слились с еврейской общиной, а арабы с французской - нет.

А ведь именно французы в свое время остановили арабское нашествие на Европу. В апреле 732 года арабская армия перешла Пиренеи и вторглась на территорию Южной Франции. И уже в октябре под городом Пуатье французская армия под командованием короля Карла Мартелла нанесла арабам сокрушительное поражение.

Собственно, именно эта фраза меня сподвигла на пост. Интересно, какой смысл сегодня видит в этом историческом факте автор? Что самое смешное, "аргумент" этот встречаю далеко не впервые. Всегда с тем же пафосом: "очнись, Франция, скинь с себя арабский гнет, ты же можешь, могла..."
Короче, см. последний параграф.

В 1975 г. в Каире прошла первая "Встреча Евро-Арабский Диалог"[...]
Были достигнуты и договоренности в экономической сфере, в том числе, о передаче технологий (включая ядерные "для использования в мирных целях").[...]
Разумеется, арабы выставили ряд условий, касающихся Ближнего Востока. И все они были приняты.

Какие страны с тех пор завладели ядерным оружием? Из каких стран пришли к ним технологии? Какие условия "разумеется" выставили арабы?

Update :16:30, надеюсь, в ближайшие три дня я интернет не увижу, простите, что поднял такую тему и смылся, постарайтесь не очень сильно флеймить, пожалуйста.

Flat | Top-Level Comments Only

From:

ex-dmitri83798.livejournal.com

автор, конечно, дурак, но факт остаётся фактом -- во Франции имеет место положительная дискриминация иммигрантов из Северной Африки, французам это неприятно, но они как воспитанные люди молчат. А русским, как всегда, до всего есть дело :) Поэтому и появляются статьи.

Я считаю, что даже если есть у Франции какие-то проблемы с иммигрантми-неграми-арабами, то это не моё дело.