Италия 2 - Амальфийское побережье и Позитано

[greenadine]

Часть первая

Выехав из неапольского аэропорта, мы с помощью GPS легко вырулили на Амальфийское побережье, где летом, вероятно, жуткие пробки из-за узости дороги, а вне сезона самое оно (не считая разъездов с автобусом, о котором было тут). Начало марта, но на лимонных и апельсиновых деревьях больше плодов, чем листьев. Мы долго привыкали к апельсиновой падалице, уговаривая себя, что "это как яблоки и абрикосы в Таганроге во дворах".




Соответственно, продают эти цитрусовые на каждом повороте дороги.



Вид на море из гостиницы:



Объявление о смерти местного жителя. Расклеено по всему городу. Такие мы видели и в других городах. Похоже, обычай. Франческо Марроне по кличке Франконе... Романоязычные, почитайте, всё ведь понятно!



Первая долгая остановка - Позитано. В городе есть главная односторонняя узкая улица (она, к счастью, кольцом, поэтому выехать из города можно в двух направлениях). Все остальные переулки - это скорее лестницы с выходами в дома и дворы, поскольку город карабкается вверх по склону.



Всюду живописно сушится белье, пахнущее свежестью. Оно в немалой степени способствует колориту итальянских городов.



Панорамы Позитано, рекомендуется смотреть в большом размере по клику. Обратите внимание на дорогу :-)
Еще одна.



Взбираясь по крутым лестницам, мы случайно вышли на отличную размеченную тропинку, выводящую на гору за границу города, и где-то час шли по ней.



Тропинка и лужайки вокруг были усеяны крокусами.



В какой-то момент пришлось перебираться через ручей. Одну из нас перенесли на плечах (есть видео).



Продолжая движение, мы подняли голову навстречу начинающемуся дождю, и увидели... сталактиты!



Обеденное время в Италии сдвинуто на час по сравлению с Францией: 13-15, что больше соответствует нашему режиму. Где-то пол-третьего мы вышли в верхнюю часть деревни к ресторану Tagliata (там даже есть одноименная автобусная остановка Fermata Tagliata). Ресторан оказался забит местными жителями с детьми, что, несомненно, было хорошим знаком. Содержит его семья Барба, на стенах фотографии главы семьи Луиджи Барба с семьей Клинтона и др. знаменитостями, и симпатичного сына его Джузеппе в невероятных позах - на шпагате в воздухе (из диплома, висящего там же на стене, я выяснила, что у него какой-то чин дракона по кун-фу). Накормили нас на славу: сначала antipasti (закуски) - pepperoni (запеченый болгарский перец в оливковом масле), артишоковые сердцевины, ветчина вкуснейшая, потом нежнейшие, тающие во рту лазаньи с сыром (вернее, не совсем лазаньи, без мяса, типа вареников, названия не запомнили), запеченое на гриле разнообразное мясо...
Диета Монтиньяка такого напора нерегламентированных вкусностей не выдержала и на неделю позорно ретировалась.
Пользуясь случаем, хочу заметить, что в итальянских ресторанах и кафе не курят, что не могло меня не обрадовать.

Все фотографии и некоторые дополнительные.

Продолжение

Comments

[chezfel.livejournal.com]

Курят в итальянских ресторанах и кафе, курят (Рим, Венеция, Милан, Флоренция,...). Хотя...на юге может и не курят.

[greenadine.livejournal.com]

Ну, не знаю, может, это нам так повезло. В аэропорту, кстати, тоже не курят, в отличие от Франции.

[(Anonymous)]

Sorry, latinizej...
Net, s nachala novogo goda ne kurjat bolshe ni v kafe, ni v restoranah, ni v pabah - zakonodatelno zapretili i shtrafujut narushitelej. Prichem kak kurjashih, tak i hozjaev zavedenija, za nedosmotr...
Kotoryj mesjaz sizhu v Italii, tak chto nabljudaju eto svoimi glazami ;-)

[azbukivedi.livejournal.com]

Нет, ну это свинство. Мы тут по уши в снегу, а они там босиком. :((

[greenadine.livejournal.com]

:-)

[fran6ka.livejournal.com]

Klassnejshije fotki. Smotrish' na nih i nikakih tebe somnenij - HOCHU tuda!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vi kogda sobiraetes' v sled. raz?

[greenadine.livejournal.com]

Еще не решили, но хочется как можно скорее :-) Когда тебя на благонадежность закончат проверять?

[anchan-uk.livejournal.com]

И правда, хочу туда!.. Ну ничего, вдруг да в этом году паспорт дадут... Ааа, ууу, ыыыхххх...

и кстати...

[chartres.livejournal.com]

а те апельсины, к падению которых вы привыкали есть можно? потому что они бывают костлявые дюже, и иногда кислые. То есть вроде добра много, но для еды все равно хочется купить нормальных?

Re: и кстати...

[greenadine.livejournal.com]

Мы ели подобранные некоторые, вполне вкусно.

[greenadine.livejournal.com]

Это не дичка, как в Греции, это нормальные деревья, урожай с которых продается. Просто не все успевают собрать.

[a-v.livejournal.com]

В Помпеях и Геркулануме вы были?

[greenadine.livejournal.com]

Da.

[greenadine.livejournal.com]

Ты знаешь, первое впечатление от их сравнения было такое, как у тебя: не надо ехать в Помпеи, достаточно Геркуланума. Но потом как-то... надо все же и туда, и туда. Помеи - пускай там ничего и не оставили - огромнейший город. Он дает масштаб, понятие улицы, ряда домов, сравнение шикарных домов с маленькими. А Геркуланум, конечно, показывает, что там было внутри, но все же маленький.

[greenadine.livejournal.com]

Да, но при этом толпа подростков в туалете в ресторане самообслуживания и на улицах в Помпеях была для меня сильнейшим стрессом :-) Невозможно почувствовать место, где толпа туристов. Вернее, можно почувствовать современные Помпеи - вот эти, туристические, с толпами, но совсем не Те. Сравниваю с Эпидавром, где мы были одни...

[china-cat.livejournal.com]

Третью, пятую и седьмую заверните мне, пожалуйста! Очень понравилось море в проёме окна..

[greenadine.livejournal.com]

Для десктопа есть по клику, а для печати могу прислать тебе крупные версии :-)

[china-cat.livejournal.com]

Ой, пришли если можно! Вот сюда (nonameuser@gmail.com) - будет здорово сделать твёрдую копию :)

[greenadine.livejournal.com]

Почта глючит, напиши, получила ли что-нибудь?

[china-cat.livejournal.com]

получила два письма! Огромное спасибо! чёртов гмейл мне их очень долго отдавал :)

[greenadine.livejournal.com]

Там все или какой-то не хватает? Файлы большие, я их очень долго вчера отправляла...

[china-cat.livejournal.com]

да, все те, что мне хотелось :) Спасибо огромное!

[greenadine.livejournal.com]

Эо гостиница в Позитано. Там практически у всех домов такой вид из окна - город почти что вертикальный.

[china-cat.livejournal.com]

Потрясающе! непредставимо и так живо снято, что даже осязаемо :)

[monomach.livejournal.com]

А вареники с сыром - это, наверное, равиоли....
Слюнки текут... пора ехать домой и готовить ужин.
Италия - мечта!

[greenadine.livejournal.com]

Не совсем равиоли :-) Похоже именно на лазанью, такие лопухи 10 на 10 на 2 сантиметра, от лазаньи отличается вкусом и закрытостью по бокам.

[pinta-berega.livejournal.com]

Не, это равиоли. Точно равиоли. Тортеллини маленькие и квадратненькие

[kucha-mala.livejournal.com]

По поводу запрета на курение присоединяюсь к достоверной информации сверху. В Италии, следом за Ирландией, ввели таки запрет (по утверждениям некоторых, даже более строгий, чем в Ирландии или где-бы то ни было в Европе) на курение в общественных местах и закрытых помещениях с 10 января 2005 года. Запрет, на удивление, работает. Ваши впечатления тому подтверждение. :-)

Ты сообщество cityscapes знаешь? Там тоже фотографии Позитано были. Не знаю, насколько это интересно для тебя, как человека всерьёз или просто с удовольствием занимающегося фотографией, но, возможно, тебе тоже интересно будет.. Вот ссылка на позитанские, потому что по теме: http://www.livejournal.com/community/cityscapes/664831.html

[greenadine.livejournal.com]

"Запрет, на удивление, работает." - Да, хотелось бы понять, каким образом работает.
Спасибо за ссылку. Фотосообществ куча разных, я предпочитаю отдельных людей смотреть, и так времени тучу занимает...

[kucha-mala.livejournal.com]

Система строгих штрафов. Владельцы заведений, в стенах которых обнаружили курильщика, платят более €2.000, сам курящий тоже платит, но не помню сколько, кажется от 30 до 500 евро. Если 2 или 3 раза замечены нарушения - лишают лицензии. За соблюдением правил, наблюдают как сами владельцы/ чефы и ответственные за закрытые помещения, так и полицейские, вышибалы и работники соответствующих органов в штатском. Но полиция и люди в штатском - это скорее в самом начале или для контрольных проверок. В основном, сами владельцы заинтересованы, чтобы нарушений не было.
На удивление, также потому, что ни итальянцы, ни ирландцы не отличаются особым рвением соблюдать законы, и сигарета с пинтой Гинесса или бокалом Кианти для многих святое. кроме того, владельцы баров, очень активно жаловались на уменьшение прибыли, но по просшествии времени, многие из моих знакомых курильщиков признают, что в пабе или оффисе, в котором не курят, также и для них находится гораздо приятнее. Кроме того, разрешается курить в так-называемых Bier-Garten, открытых двориках, а перед входом в паб, целые альтернативные parties из выгнанных курить на свежий воздух организуются.
А кроме Ирландии и Италии, smoking ban действует в Норвегии, и планируется в Англии и Шотландии.

[greenadine.livejournal.com]

В Италии штраф за курение от 25 до 250 евро указан на табличках (интересно, почему такие широкие рамки суммы?).
Во Франции тоже есть запрет на курение в общественных местах, и штраф назначен (но не указан на табличках), тем не менее, и в торговых центрах, и на закрытых платформах электричек курят. Я связываю это с тем, что не штрафуют, а безличных (хоть и частных) напомнинаний по громкоговорителю и знаков на стенах недостаточно. Я видела на сайте RATP (парижское метро) какие-то смешные цифры, за 2003 год они оштрафовали несколько сотен человек, тогда как я каждый день вижу несколько курящих в метро.
В ресторанах закон отличается; здесь ресторан обязан иметь пространство для некурящий, отделенное физически от курящего зала, в котором должен работать вентилятор. В реальности, чаще всего никакого разделения нет, либо перегородка для проформы (не до потолка), и в некурящих частях курят тоже, более того, официанты очень неохотно идут навстречу, если просишь их запретить курить посетителю. Похоже, французы воспринимают эти запреты как покушение на личную свободу, поэтому противостоят им.
Не разу не видела, чтобы штрафовали за курение в торговых центрах или на вокзалах. В лучшем случае сделают замечание, а вообще, полицейские тут в тогровых центрах попадаются крайне редко. В общем, как часто выбает во Франции, строгость закона компенсируется необязательностью его исполнения :-)

[kucha-mala.livejournal.com]

Ты знаешь, я не знаю точно, как это отличается, может быть потому, что в Ирландии и Италии, это именно официальный запрет на курение в закрытых помещениях на государственном, или министерском уровне, то есть был принят закон, которому обязаны подчиняться все без исключения. Поэтому и выполняется. Возможно во Франции, это просто на уровне "решает предприятие". Или есть соответствующие указания, правила, рекомендации, но указания, это ведь на закон, может быть поэтому, все, хотя и знают, но как бы ни к чему слишком рьяно правилам следовать. В Ирландии, правда, и до запрета, в ресторанах выделяли углы для некурящих. А в Германии даже никто не спрашивает. Привыкнув находиться в безникотиновых помещениях, очень сложно, снова перестроиться, на немецкие хотя и очень хорошие, но прокуренные рестораны и кафе :-(

[greenadine.livejournal.com]

Нет, здесь это вполне общегосударственный закон )-:
Видимо, связано с практическим отсутствием репрессий. Я слышала от французов такую точку зрения, что полицейские здесь стараются вмешиваться минимально, чтобы меньше получать обвинения в полицейской государстве. То есть, это вроде как на внутреннем уровне у них такие указания. Да, очень сложно. В кафе и рестораны можно хотя бы не ходить, или на улице сидеть, а вот в транспорте мне сложно.

[kucha-mala.livejournal.com]

Может быть тогда, это какой-то другой закон, не такой категоричный? Вот, смотри, здесь есть обзор, что в каких странах, по поводу борьбы с курением на работе и в общественных местах делается: http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/4016447.stm. Здесь информация ещё прошлого года, поэтому Италию не упоминают. Или вот, здесь ещё http://www.answers.com/topic/smoking-ban. Стоп, кажется, я поняла. Разница может быть в том, что Ирландия, а за ней и Италия, стали первыми странами в Европейском Союзе, запретившими курение в зактрытых помещениях и на рабочем месте (а значит и в пабах, ресторанах, аэропортах) вообще без исключений. А во Франции, ты говоришь, и здесь на странице написано, в помещении можно курить в специально отведённых местах. Поэтому мне кажется, что запрет не такой эффективный и к нему можно адекватно приспособиться. Кроме того, нет, наверное, давления со стороны правительства, и продуманной системы штрафов. Не для запугивания, а именно для воплощения запрета в жизнь. В Ирландии владельцы пабов протестовали, но в результате повесили таблички с извинениями в духе " Sorry lads you can't smoke here - This is the law :-(". А полицейские, услышав, что правительство возлагает на них надежды по контролю возмутились, мотивируя тем, что роль надсмотрщиков портит имидж Гардаи. Кажется, сошлись на том, что полиция будет вмешиваться только в случаях злостного неповиновения выбросить сигарету, но таких случаев, по сообщениям газет, было, на удивление, мало, хотя запрет уже почти с год в действии.
Может быть во Франции тоже больше ограничений когда-нибудь введут? Если не в ресторанах, то хотя бы в транспорте....

[greenadine.livejournal.com]

Спасибо за интересные ссылки: хорошо уметь искать на английском :-)
В общественном транспорте здесь курить уже запрещено полностью )-:... Переехать, что ли, в Италию...

[kucha-mala.livejournal.com]

Запрещенo полностью, то есть запрещено общегосударственным законом? Просто у меня не состыкуется, если во Франции закон о запрещении курения в общественных местах был принят, почему об этом нигде не упомянуто? То есть, например, во многих источниках говорится о том, и вообще, много шума по поводу принятия Ирландией закона о запрещении курения..Кроме того, в прессе постоянно упоминается, что Ирландия стала первой страной европейского сообщества, принявшей подобный закон, её примеру последовала Италия, в европейской комиссии и парламентах многих стран вроде как ведутся обсуждения по поводу принять или не принять. Для меня просто странно, что о Франции в этом отношении так мало информации..

[greenadine.livejournal.com]

Да, полностью запрещено курить в закрытых общественных местах, транспорте и учебных заведениях, вот тут есть закон: http://dnf.asso.fr/medias/documents/lois/CODE_SANTE_PUBLIQUE/code_sante_publique_R3511.pdf
Но в этих местах могут быть предусмотрены пространства для курения (по закону, отдельное вентилируемое пространство).

Закон, достаточный для защиты некурящих. Если бы он соблюдался.
Реальное положение, которое, как мы знаем, может сильно не совпадать с предписанным законом. Посмотри сайт http://dnf.asso.fr, там масса материала, свидетельствующего о нарушениях этого закона во Франции.

[greenadine.livejournal.com]

Сравнение Франции с другими европейскими странами: http://dnf.asso.fr/index.cfm?pageID=86&arti_id=1327

[pinta-berega.livejournal.com]

Насчёт объявления о смерти - да, обычай. Одновременно подаётся и объявление в газету. Похороны представляют собой вмуровывание в стену. Вокруг кладбища растут кипарисы. Так можно их узнать издалека. Кладбище может напоминать 5-тиэтажный дом, к примеру.
То, что не запомнили, возможно, тортеллини.

[canishelveticus.livejournal.com]

Честно признаюсь, пятую по счету стырила на десктоп:) Ну, очень хороша, не смогла устоять:)

[yuriyag.livejournal.com]

Мы тоже в прошедшие выходные ездили в эти места, впечатления невероятные, осталось непреодолимое желание вернуться и проехать снова побережье на скутере, останавливаясь в каждом заливчике (мы были на автобусе).
Жаль я сейчас завален работой и некогда выложить фотки в инет. :(

Да, к чему я - сегодня по F3 в 20:50 передача про Неаполь, Капри, Помпеи и проч.

[greenadine.livejournal.com]

А по Arté - про подводные лодки :-) Не катит Неаполь.

[yuriyag.livejournal.com]

Какие такие лодки? :)