Мелочи

[greenadine]

Дочитал Атлас Языков, общее впечатление – довольно полный плохой справочник. Довольно поверхностно, простенько, зато много картинок и новых слов.

---

Прочитал, что иврит – не единственный восстановленный мёртвый язык. Как минимум есть ещё cornique. Плюс множество «почти было умерших», т.е. имевших несколько сотен стариков-носителей языка в худшие моменты истории.

---

Обнаружил замечательный алфавит Ogham (это его буквы приведены на картинке). Пишется как вокруг горизонтальной, так и вокруг вертикальной черты. Ирландия, кельтские языки.

---

А также хорошие новости. Unicode, похоже, отказался от старой политики поддержки только современных письменностей. Древне-греческий, мой любимый угаритский, упомянутый ogham и ещё десяток мёртвых письменностей уже доступно в charts, в планах клинопись (шумерская) и, наверняка, египетский и прочие вкусности.
Осталось дождаться, когда Microsoft сделает совместимую со всем этим добром версию шрифта. Возможно, уже?

Comments

[french-man.livejournal.com]

Иврит никогда не был мертвым языком.

Ага.

[platonicus.livejournal.com]

Какъ и латынь.

[greenadine.livejournal.com]

Я тут Френчмену уточнил мою терминологию.

[greenadine.livejournal.com]

Мертвым я назвал язык, который не является ни для кого родным, т.е. на котором (единственном) не разговаривают дети. Что его всегда кто-то знал (ритуалы и прочее), это да.
Поэтому и латынь туда же.

[karial.livejournal.com]

винды на шумерском - это сильно было бы :)

[greenadine.livejournal.com]

В принципе, ничего невозможного. Осталось расшифровать язык и адаптировать терминологию. Если без пуризма, то первый пункт можно даже опустить :-)

[kucha-mala.livejournal.com]

Камни с надписями на Ogham можно посмотреть в нескольких местах в Ирландии, например здесь, это на Севере http://www.lookaroundireland.com/imgages/north/large/OghamStone.htm и вот здесь, на полуострове Дингл: http://mockingbird.creighton.edu/english/micsun/IrishResources/kilogham.htm
мы, правда, до них ещё не доехали. А ещё на, кажется, выставке Book of Kells очень подробная информация о шрифте даётся.