greenadine | История про велосипед

Вчера знакомая пожилая австралийка рассказала маленькую семейную историю.

Когда была Великая Депрессия, в Австралии, как и в Америке, многие потеряли работу. А пособий по безработице, как сейчас, не было, добавляет Джилл: если у тебя нет работы, то нет дохода.

Её отец потерял работу на год. У Джилл были сестра и два брата. Отец ходил всюду, куда только можно, в поисках работы, но ничего не мог найти.
И тут кто-то ему сказал, что, вроде как, в Квинсланде* есть работа.
Тогда он сел на велосипед и поехал в Квинсланд.

Приехал, пришёл в соответствующую контору, говорит:
- У вас, вроде, есть работа для меня?
- Не знаем, кто вам такое сказал, mate, у нас нет для вас работы.

И он сел на велосипед и поехал обратно в штат Виктория. А это сотни километров! И всё - ради работы, которой никогда не существовало!

Я это тут пересказываю, потому что Австралию часто себе представляют как рай земной. Тут людям тоже несладко приходилось (и приходится). Они, конечно, неплохо справляются, и в частности, благодаря взаимопомощи - ну, как везде.

Но завидовать не стоит никому - сколько раз уже я в этом убеждалась! Не успеешь подумать - ох, какой у неё / него крутой [нужное подставить], как наблюдение или рассказ открывают такое из жизни этого человека, что только остаётся сочувствовать и молиться за него... Ну и иногда восхищаться: как же он при всём при этом такого достиг/не впал в депрессию и т.д.
________________
*Для тех, кто не местный, Мельбурн, где происходит действие, расположен в штате Виктория, а Квинсланд - это другой штат Австралии.