Ты гений, Гамп!
Nov. 29th, 2002 06:07 pmМеня (G) похвалили на курсах вождения. Сказали, что я - выше среднего уровня учеников автошколы.
Чтобы оценить мощность комплимента, рассказываю о моих однокашниках.
Преп рассказывает о том, что по истечении двух лет со дня получения прав класса B (автомобиль), человек автоматически получает право вождения мотоцикла. Поскольку таков новый европейский закон. Сетует, как глупо мол. Надо бы всё же хоть какие-то курсы вождения мотоцикла людям давать.
Женщина (улыбчивая негритянка лет 50-ти) задаёт вопрос:
- А в чём разница между вождением машины и мотоцикла?
- ...Мадам, Вы в детстве на велосипеде катались?
- Нет :)
- Хорошо, подойдём с другой стороны... Как по-Вашему, если остановить мотоцикл и не держать его, что с ним произойдёт?
- Что? :)
- Он упадёт! А машина? Если её не держать?
- Не упадёт? :)
Смею вас уверить, она не прикалывалась...
После разбора очередного слайда с вопросом Je passe ou je m'arrête? (Я могу ехать, или должен остановиться?) та же тётушка:
- Почему Вы говорите, что та машина едет нам навстречу? Она же стоит?
- Мадам, из каких соображений Вы сделали вывод, что машина стоит?
- Но я же вижу, что она стоит. :)
- ...Мадам, это фотография...
- Почему Вы говорите, что мы можем повернуть налево? Там же кирпич.
- Где Вы видите кирпич?! Это?.. Это?.. Где?
- Вот... (показывает тенью пальца на экране проектора)
- Мадам, это реклама Coca-Cola.
- Ah bon...
- Мадам, какое у Вас зрение?
Чтобы оценить мощность комплимента, рассказываю о моих однокашниках.
Преп рассказывает о том, что по истечении двух лет со дня получения прав класса B (автомобиль), человек автоматически получает право вождения мотоцикла. Поскольку таков новый европейский закон. Сетует, как глупо мол. Надо бы всё же хоть какие-то курсы вождения мотоцикла людям давать.
Женщина (улыбчивая негритянка лет 50-ти) задаёт вопрос:
- А в чём разница между вождением машины и мотоцикла?
- ...Мадам, Вы в детстве на велосипеде катались?
- Нет :)
- Хорошо, подойдём с другой стороны... Как по-Вашему, если остановить мотоцикл и не держать его, что с ним произойдёт?
- Что? :)
- Он упадёт! А машина? Если её не держать?
- Не упадёт? :)
Смею вас уверить, она не прикалывалась...
После разбора очередного слайда с вопросом Je passe ou je m'arrête? (Я могу ехать, или должен остановиться?) та же тётушка:
- Почему Вы говорите, что та машина едет нам навстречу? Она же стоит?
- Мадам, из каких соображений Вы сделали вывод, что машина стоит?
- Но я же вижу, что она стоит. :)
- ...Мадам, это фотография...
- Почему Вы говорите, что мы можем повернуть налево? Там же кирпич.
- Где Вы видите кирпич?! Это?.. Это?.. Где?
- Вот... (показывает тенью пальца на экране проектора)
- Мадам, это реклама Coca-Cola.
- Ah bon...
- Мадам, какое у Вас зрение?
no subject
Date: 2002-11-29 12:08 pm (UTC)А вот с вождением - вообще-то я вожу с 91го года - то есть в 91м году я получила права в Америке и с тех пор обьехала какое-то количество стран на разных машинах в том числе с ручным сцеплением - то есть - если честно - я умею водить машину.
Дык вот я решила тут во Франции получить права. А Франция с некоторрыми штатами имеет соглашение об обмене прав, а с некоторыми нет (в Германии эти счастливые штаты вроде другие, в общем это дело явно не транзитивно). Так я сдавала собственно вождение 4 (прописью четыре раза), три первых одной и той же тетке-фашистке ( из серии агентка КГБ из фильмов про Джеимс Бонда) - после второго раза я через день родила. Мадаме-inspectrice упорно меня звала "mademoiselle". Первый раз я ехала слишком быстро, второй ей не понравилось как я переключаю передачи, третий - ей просто не понравилось - она отказалась обьяснять когда я опешив на её фразу что меня нельзя пока выпускать на дорогу ей сказала, что это не самая лучшая шутка какую я слышала в жизни.
Короче четвертый раз я почему-то сдала. Но уже не искушала судьбу и сдавала другой инспекторше.
Всего я в результате уплатила за 15 уроков и надо сказать что последние несколько уроков носили скорее терапевтический характер - особенно хорош был последний. Мне дали нового инструктора, в прошлом водителя грузовиков. А я почему-то нравлюсь водителям грузовиков (у нас это вроде в семье). Он был совершенно счастлив - он меня спрашивал чем математика отличаетсмя от шахмат, а также чем бы он занимался в америке если там нет такой профессии "нструктор автошколы", при подьезде к перекрестку его приходилось спрашивать куда
сворачивать, и он с интересом оглядывалйса по сторонам и решал после некой заминки. В общем мне повезло - всэ ето у меня заняло чуть меньше года и вообще если б я не сдала с пятого раза пришлось бы пересдавать теорию...
Успеха Вам!
no subject
Date: 2002-11-30 02:07 pm (UTC)Жизнь коротка, дебилов много.
Anjey
Не, Анрюш, нельзя...
Date: 2002-12-02 05:41 am (UTC)Этим тоже Штаты в лучшую сторону отличаются. Мне Майк рассказывал, как он там сдавал: половина впросов касается алкоголя. Ответ всегда "no" вне зависимости от формулировки. Чтобы рефлекс выработать. Остальные типа "красный свет, регулировщик показывает, что ехать нельзя, поперек едут непрерывным потоком копы с мигалками. Я могу проехать? Да / Нет"
Re: Не, Анрюш, нельзя...
Date: 2002-12-07 09:49 am (UTC)Kalvado