Ну разве это работа...
Oct. 2nd, 2003 02:39 pmОбедала со знакомой из России, которая застала те славные времена, когда я давала уроки французского. Она мне сказала, что преподавание - моё призвание, и ни в чём другом я себя так не реализую.
Повспоминала: а ведь мне это действительно нравилось...
А может, все бросить к черту и устроить курсы французского на дому?
Ну, кто записывается? ;-)
Повспоминала: а ведь мне это действительно нравилось...
А может, все бросить к черту и устроить курсы французского на дому?
Ну, кто записывается? ;-)
no subject
Date: 2003-10-02 05:38 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 05:40 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 04:00 pm (UTC):)
Я бы записался -
Date: 2003-10-02 05:39 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 05:45 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 06:26 am (UTC)Особенно должна удаваться постановка произношения :-)
no subject
Date: 2003-10-02 06:31 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-03 01:06 am (UTC)Можно я?
Date: 2003-10-02 05:45 am (UTC)Re: Можно я?
Date: 2003-10-02 05:47 am (UTC)Я пока так, предварительный опрос провожу.
no subject
Date: 2003-10-02 05:47 am (UTC)То есть я хотел! И я до сих пор хочу!
no subject
Date: 2003-10-02 05:54 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 05:58 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-03 04:44 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 06:54 am (UTC)А произношение буду по Пимслеру ставить. Меня бы в нужном направлении в смысле изучения подтолкнуть. Пропадает, начисто, моя French Minor в универе... :(
no subject
Date: 2003-10-02 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 07:52 am (UTC)И мы, и мы!
Date: 2003-10-02 08:07 am (UTC)А серьезно, как вы думаете - сколько времени потребуется людям с неплохими лингвистическими способностями на то, чтобы живя во Франции научиться объясняться с окружающими?
Re: И мы, и мы!
Date: 2003-10-02 08:16 am (UTC)Зеленый приехал после 3-х месяцев частных уроков и пошел на работу (их 10 человек таких ребят, некоторые из них тут:
Рост же непрерывный, тут так четко нельзя выделить сроки, объясняться можно по-разному.
no subject
Date: 2003-10-02 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-03 12:57 am (UTC)Re: И мы, и мы!
Date: 2003-10-03 01:26 am (UTC)От этого и от чтения русской классики в детстве происходит понимание примерно половины французских слов :)
За вдохновительный пример Зеленого - спасибо, внушает определенный оптимизм.
Но если вы вдруг соберетесь давать уроки - тут то мы уж точно постараемся подтянуться!
Re: И мы, и мы!
Date: 2003-10-03 04:43 am (UTC)Катя, правда, здесь на курсах занималась, а Леша, как и Зеленый, на месте доучивал методом глубоководного погружения ;-)
А насчет словарного запаса, я слышала мнение, что в английском 90% лексики из французского ;-) Правда, самая употребительная как раз не она.
no subject
Date: 2003-10-02 10:45 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-03 04:38 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-05 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2003-10-02 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2003-10-03 01:08 am (UTC)Почему Вами был прогулян вчерашний урок?! Заявились в класс, когда преподаватель уже спать лег!
no subject