Jan. 27th, 2003

greenadine: (Default)
В книжке написали, что импорт осужденных из Англии остановился, т.к. (по неуказанным причинам) в метрополии к тому времени на три четверти снизился уровень преступности. Столь дальняя тюрьма стала нерентабельной и ее закрыли.
Я (G) тут же озаботился вопросом: что же там в Англии такого хорошего произошло в конце XIX века, куда разбойники перевелись?
А у N реакция была мгновенна: видишь, какое эффективное средство ссылка!
greenadine: (Default)
Для меня она еще раз подтвердила правило: каждый видит то, что он хочет видеть. Потому как очень сомневаюсь, что автор имел в виду именно то, чему я в душе поддакивал :)

А вообще статья, видимо, о том, что нужно к каждому факту подходить критически. Думать.

Любая идеология ведет себя как Internet Explorer, спрашивающий тебя, готов ли ты всегда доверять любому контенту, скаченному с сайта Майкрософт. Поставив галочку, ты теряешь контроль над тем, что происходит в твоем компьютере, - точно так же, поставив галочку напротив любого из перечисленных выше имен, ты теряешь контроль над тем, что происходит в твоей голове.

Хотя, на месте автора я, видимо, не стал бы употреблять столь многозначных терминов, как MS и IE.

http://www.russ.ru/ist_sovr/20030121_sk.html

G.
greenadine: (Default)
17 декабря представители французской кулинарии и общественности передали представителю римского папы петицию, в которой просят пересмотреть список смертных грехов, а именно, чревоугодие, которое по-французски выглядит как "gourmandise". Петицию передала лично 19-летняя дочь известного во Франции булочника Poilâne, недавно погибшего в вертолетной аварии. Он еше при жизни основал ассоциацию, главная цель которой - привести библейский текст в соответствие с реальностью языка. Дело в том, что слово gourmandise, означавшее в латыни скорее "обжорство", в современном французском имеет коннотации "искусство жить, гостеприимство, радушие", а вовсе не "чрезмерное поглощение пищи". Взамен gourmandise (которую считают национальной чертой французов) Poilâne предлагал слово "gloutonnerie" (в английском списке это "gluttony").
Source

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 07:27 am
Powered by Dreamwidth Studios