Sep. 3rd, 2003

greenadine: (Default)
"...Надо быть слишком подло влюбленным в себя, чтобы писать без стыда о самом себе. Тем только себя извиняю, что не для того пишу, для чего все пишут, то есть не для похвал читателя. Если я вдруг вздумал записать слово в слово все, что случилось со мной с прошлого года, то вздумал это вследствие внутренней потребности: до того я поражен всем совершившимся. Я записываю лишь события, уклоняясь всеми силами от всего постороннего, а главное - от литературных красот; литератор пишет тридцать лет и в конце совсем не знает, для чего он писал столько лет. Я - не литератор, литератором быть не хочу и тащить внутренность души моей и красивое описание чувств на их литературный рынок почел бы неприличием и подлостью. С досадой, однако, предчувствую, что, кажется, нельзя обойтись совершенно без описания чувств и без размышлений (может быть, даже пошлых): до того развратительно действует на человека всякое литературное занятие, хотя бы и предпринимаемое единственно для себя. Размышления же могут быть даже очень пошлы, потому что то, что сам ценишь, очень возможно, не имеет никакой цены на посторонний взгляд."

Ф. М. Достоевский, "Подросток"
greenadine: (Default)
Записи в ЖЖ при старении качественно меняются, или, может, это количество переходит в качество. Почитаешь с начала чей-нибудь дневник, и столько множно узнать про человека! Некоторые юзеры уже удивлялись при встрече, откуда я знаю о них такие подробности. Ребята, вы на ладони! ;-)
Впрочем, хорошим людям нечего бояться. Таких читаешь, и чем дальше, тем лучше видно, что они - хорошие. Ну а остальным самовлюбленным эгоистам, конечно... да.
Не зря в СССР засекречивали старые газеты.
greenadine: (Default)
Давно ничего не читала по-французски, а тут в круизе на юге подвернулась Mademoiselle Liberté (автор Alexandre Jardin).
Идея забавная: девочка-максималистка по имени Liberté Byron (Свобода Байрон, внучка того самого Байрона) жаждет идеальной любви, и для этого готова бесконечно переигрывать любовные эпизоды (начиная со сцены признания) со своим избранником, учителем философии на ее курсе (жена, двое детей, после бурной юности нашел удовлетворение в идеальной посредственности). Они оттачивают сцены встреч, начиная заново при малейшем намеке на банальность, пошлось или малодушие.
Реализация: сначало интересно - её письма жене, то, как она прячется у них в квартире, чтобы присутствовать при объяснении и разоблачает его малодушие, антураж свиданий (карликовый особняк)... но чем дальше, тем хуже: сама идея обязывает к многократным повторениям диалогов (можно было извлечь больше соли из этих повторений, помещая их в более контрастные контексты), сюжет и мы вместе с ним начинаем ходить по кругу...
В предисловии указано, что финал переписан: видимо, было её самоубийство, во втором издании стало осознание того, что признание несовершенства и слабостей любимого требует не меньше мужества, чем отказ от посредственности.

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 08:41 am
Powered by Dreamwidth Studios