Jul. 26th, 2005

greenadine: (Default)
Зеленый посмотрел сначала сам и потащил меня вчера, чтобы посмотреть снова вместе.
Отличный фильм Седрика Клапиш, продолжение Auberge espagnole. Рекомендую в первую очередь сестре с компанией (надеюсь, его показывают в Австралии) :-)
Фильм на французском, английском и русском, так что ты, Аня, все поймешь без перевода.
Возвращаясь домой, вспоминали сцены одну за другой и даже не верилось, что фильм так насыщен щедрыми находками.
Разве что идеальные ноги на идеальной улице Питера мне показались слишком длинными, хотя Зеленому - наоборот (ну так это для мужчин сцена явно ;-)).
Все актеры - выше всяких похвал. Пародийные вкрапления великолепны (сцена с Мартин-принцессой, сцены из сериала про Божеле, сцены с дудочкой, построенные на французском выражении jouer du pipot - вешать лапшу на уши).
Сцена, когда Наташа дает Вильяму свой адрес, его показывают крупным планом, а там - прописью кириллицей "набережная Грибоедова" (все равно что иероглифы для нас), французский зал хохотал.
Выходишь с чувством, что все люди хорошие и заслуживают счастья, но, боже, какие они себе создают трудности на пути к нему, какие глупости делают! Нервные поиски партнера, незрелые разборки и несправедливые обиды кажутся таким детством...
Сюрприз: оказывается, и к мальчикам родственники (и хороший ведь дедушка в фильме!) пристают "Ну когда ты познакомишь нас со своей невестой!"
greenadine: (Default)
"Давно, давно у меня старухи появилась мысль описать свою горькую жизнь, свое детство, юношество, да и не меньше тяжелую, с редкими проблесками земной радости, жизнь взрослой, пожилой и теперь уже старой 79 лет старухи; да к тому же еще и полуслепой. Левый глаз не видит, а правый пока еще мне дает возможность и солнышко видеть и луну и почитать газетку «Известие» да и книжечку. Многое, многое меня интересует, а жизнь уже кончается. Вот, вот и уйду я в вечность и никто, никто не узнает как жила я на белом свете. Да что, я одна, что ли такая земная крупинка жизни. О людях помнят, которые оставили после себя научные труды, музыку, искусство, изобретение. Они ушли, но дела их долго-долго будут помнить.
Решила написать о своей жизни, пока еще совершенно не ослепла, когда еще как это подобает всем старикам помнить далекие, далекие прошлые годы, правда многое не всплывет в памяти из далекого прошлого, но все же что помнится, то представляешь, все как будто было вчера."
Читать дальше.

Кто хочет читать регулярно, добавляйте журнал [livejournal.com profile] 1894_1984.
Комментарии там будут приходить мне. Спрашивайте про незнакомые слова и реалии, если будут встречаться. Я постараюсь их комментировать.

Profile

greenadine: (Default)
greenadine

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 11th, 2026 07:27 am
Powered by Dreamwidth Studios